Bărbatul împușcă cu podele de cauciuc în vecinele din Berlin-Neukölln: arestarea de către forțele de poliție ale poliției Secțiunea 55

Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 55 haben am Dienstagnachmittag einen 25-jährigen Mann in Neukölln vorläufig festgenommen. Der Mann hatte mit einer mit Gummigeschossen geladenen CO2-Waffe auf drei Nachbarinnen geschossen. Der Vorfall ereignete sich gegen 17 Uhr im Innenhof einer Wohnanlage in der Kopfstraße. Der Tatverdächtige war offenbar unzufrieden mit der Haltung von Haustieren durch eine Familie aus der Nachbarschaft. Er soll gedroht haben, die Tiere einzufangen und zu behalten. Als ihn eine 15-, 16- und 26-jährige Angehörige der Familie zur Rede stellen wollten, eröffnete der Mann das Feuer. Die jüngste Person wurde am Schlüsselbein getroffen, die 16-Jährige erlitt Verletzungen an der Schulter …
Secțiunea 55 a poliției a arestat temporar un bărbat de 25 de ani în Neukölln marți după-amiază. Bărbatul împușcase cu o armă de CO2 încărcată cu gloanțe de cauciuc pe trei vecini. Incidentul a avut loc în jurul orei 5 p.m. în curtea unui complex rezidențial din strada principală. Suspectul a fost aparent nemulțumit de atitudinea animalelor de companie de către o familie din cartier. Se spune că a amenințat că va capta și păstra animalele. Când o familie de 15, 16 și 26 de ani a dorit să-l confrunte cu o familie, bărbatul a deschis focul. Cea mai tânără persoană a fost lovită pe clavicule, tânărul de 16 ani a suferit răni la umăr ... (Symbolbild/MB)

Bărbatul împușcă cu podele de cauciuc în vecinele din Berlin-Neukölln: arestarea de către forțele de poliție ale poliției Secțiunea 55

Servicii de urgență ale secțiunii Poliției 55 au arestat temporar un bărbat de 25 de ani în Neukölln marți după-amiază. Bărbatul împușcase cu o armă de CO2 încărcată cu gloanțe de cauciuc pe trei vecini. Incidentul a avut loc în jurul orei 5 p.m. în curtea unui complex rezidențial din șeful șefului.

Suspectul a fost aparent nemulțumit de atitudinea animalelor de companie de către o Familie din cartier. Se spune că a amenințat că va capta și păstra animalele. Când o familie de 15, 16 și 26 de ani a dorit să-l confrunte cu o familie, bărbatul a deschis focul. Cea mai tânără persoană a fost lovită pe clavicule, tânărul de 16 ani a suferit răni la umăr, iar tânărul de 26 de ani a suferit un hematom pe cap.

Cele trei răni au fost tratate în ambulatoriu de către lucrătorii de salvare. Suspectul a declarat că s -a simțit amenințat de cei trei membri ai familiei și a fost eliberat pe site după ce detaliile sale personale au fost determinate. Poliția a confiscat arma ca un mijloc suspectat de ceai, în timp ce investigațiile poliției penale continuă să convingă din cauza vătămărilor corporale periculoase și a încălcării legii armelor.

Poliția din Berlin și Serviciile de Urgență ale Poliției Secțiunea 55 au investigat acest caz cu arestarea suspectului. Ancheta privind vătămarea corporală periculoasă și încălcarea legii armelor nu a fost încă finalizată.

Sursa: https://www.bz-berlin.de/berlin/aufkraefte-men-mann-fest-waffe-auf-nachbarinnen-schoss