Kiezkicken no distrito de Gensinger: torneio de futebol e festival de família em 13 de julho de 2024

Am Samstag, den 13. Juli 2024, findet im Gensinger Viertel in Berlin zum elften Mal das beliebte Kiezkicken statt. Das Fußballturnier für Kinder und Jugendliche wird in diesem Jahr im Rahmen der Fußball-Europameisterschaft ausgetragen, wobei die teilnehmenden Teams verschiedene EU-Länder repräsentieren. Das Turnier wird vom Bezirksamt Lichtenberg unterstützt und von der Wohnungsbaugesellschaft Howoge finanziert. Die Bezirksstadträtin für Jugend, Camilla Schuler (Die Linke), betont die Bedeutung des Kiezkickens als jährliches Highlight im Gensinger Kiez. Sie lädt alle Anwohnenden dazu ein, an dem Turnier teilzunehmen und neben spannenden Fußballspielen auch die vielfältigen Angebote für die ganze Familie zu genießen. Das Turnier wird …
No sábado, 13 de julho de 2024, o popular chute do bairro ocorrerá pela décima primeira vez no distrito de Gensinger, em Berlim. O torneio de futebol para crianças e adolescentes será realizado este ano como parte do campeonato europeu de futebol, pelo qual as equipes participantes representam diferentes países da UE. O torneio é apoiado pelo Escritório do Distrito de Lichtenberg e financiado pela Howoge Housing Association. O conselheiro distrital de juventude, Camilla Schuler (Die Linke), enfatiza a importância de Kiezkicken como um destaque anual no Gensinger Kiez. Ela convida todas as pessoas a participar do torneio e, além de emocionantes jogos de futebol, também desfrutarem das diversas ofertas para toda a família. O torneio vai ... (Symbolbild/MB)

Kiezkicken no distrito de Gensinger: torneio de futebol e festival de família em 13 de julho de 2024

No sábado, 13 de julho de 2024, o popular chute do bairro ocorrerá pela décima primeira vez no distrito de Gensingen, em Berlim. O torneio de futebol para crianças e adolescentes será realizado este ano como parte do campeonato europeu de futebol, pelo qual as equipes participantes representam diferentes países da UE. O torneio é apoiado pelo escritório do distrito de Lichtenberg e financiado pela Housing Association Howoge.

O conselheiro distrital de juventude, Camilla Schuler (Die Linke), enfatiza a importância do Kiezkicken como um destaque anual no bairro de Gensinger. Ela convida todas as pessoas a participar do torneio e, além de emocionantes jogos de futebol, também desfrutarem das diversas ofertas para toda a família. O torneio é aberto pelos filhos do centro de creche de Märcheninsel.

Além dos jogos de futebol, os visitantes podem esperar um programa de apoio variado dentro. Existem ofertas como escalada, um castelo saltitante, um mercado de pulgas das atividades residentes e mãos -em atividades de jovens móveis, como pintura de rosto e upcycling. Um reparo de bicicleta gratuito também é oferecido.

Kiezkicken no distrito de Gensinger é uma boa oportunidade para crianças, jovens e famílias serem ativas juntas e trocar idéias em um ambiente descontraído e familiar. A conexão com o campeonato europeu de futebol confere ao torneio uma nota internacional adicional.

É gratificante ver como os eventos locais, como o chutes do bairro, ajudam a fortalecer a comunidade e promover a coesão no distrito. Tais eventos são importantes pontos de âncora para o comprometimento social e oferecem uma plataforma para encontros e trocas entre os moradores: por dentro.

Na tabela a seguir, algumas informações sobre o chute do bairro no distrito de Gensinger estão resumidas:

| Data | 13 de julho de 2024 |
| ——————– | ————— |
| Tempo | 11h às 15h |
| Local | Gensinger Straße 56, 10315 Berlim |
| Grupos participantes | Escolas, Centros de Crega, Instalações de Lazer de Juventude |
| Programa de Estrutura | Caixas de escalada, castelo saltitante, mercado de pulgas, pintura de rosto, upcycling |
| Apoiador | Escritório Distrital Lichtenberg, Howoge Wohnungsbaugesellschaft |

O chute do bairro no distrito de Gensingen não apenas promete jogos emocionantes de futebol, mas também um festival colorido para toda a família e uma oportunidade de fortalecer a comunidade no bairro.


Fonte: www.berlin.de