Kiezkicken nel distretto di Gensinger: torneo di calcio e festival di famiglia il 13 luglio 2024

Am Samstag, den 13. Juli 2024, findet im Gensinger Viertel in Berlin zum elften Mal das beliebte Kiezkicken statt. Das Fußballturnier für Kinder und Jugendliche wird in diesem Jahr im Rahmen der Fußball-Europameisterschaft ausgetragen, wobei die teilnehmenden Teams verschiedene EU-Länder repräsentieren. Das Turnier wird vom Bezirksamt Lichtenberg unterstützt und von der Wohnungsbaugesellschaft Howoge finanziert. Die Bezirksstadträtin für Jugend, Camilla Schuler (Die Linke), betont die Bedeutung des Kiezkickens als jährliches Highlight im Gensinger Kiez. Sie lädt alle Anwohnenden dazu ein, an dem Turnier teilzunehmen und neben spannenden Fußballspielen auch die vielfältigen Angebote für die ganze Familie zu genießen. Das Turnier wird …
Sabato 13 luglio 2024, il famoso calcio del quartiere si svolgerà per l'undicesima volta nel distretto di Gensinger di Berlino. Il torneo di calcio per bambini e adolescenti si terrà quest'anno come parte del campionato europeo di calcio, per cui le squadre partecipanti rappresentano diversi paesi dell'UE. Il torneo è supportato dall'ufficio distrettuale di Lichtenberg e finanziato dalla Howoge Housing Association. La consigliera distrettuale per la gioventù, Camilla Schuler (Die Linke), sottolinea l'importanza di Kiezkicken come punto culminante annuale nel Gensinger Kiez. Invita tutte le persone a prendere parte al torneo e, oltre a emozionanti giochi di calcio, gode anche delle diverse offerte per tutta la famiglia. Il torneo ... (Symbolbild/MB)

Kiezkicken nel distretto di Gensinger: torneo di calcio e festival di famiglia il 13 luglio 2024

Sabato 13 luglio 2024, il famoso calcio del quartiere si svolgerà per l'undicesima volta nel distretto di Gensingen a Berlino. Il torneo di calcio per bambini e adolescenti si terrà quest'anno come parte del campionato europeo di calcio, per cui le squadre partecipanti rappresentano diversi paesi dell'UE. Il torneo è supportato dall'ufficio distrettuale di Lichtenberg e finanziato dalla Housing Association Howoge.

La consigliera distrettuale per i giovani, Camilla Schuler (Die Linke), sottolinea l'importanza del Kiezkicken come punto culminante annuale nel quartiere di Gensinger. Invita tutte le persone a prendere parte al torneo e, oltre a emozionanti giochi di calcio, gode anche delle diverse offerte per tutta la famiglia. Il torneo è aperto dai bambini del Märcheninsel Daycare Center.

Oltre alle partite di calcio, i visitatori possono guardare con impazienza un vario programma di supporto all'interno. Ci sono offerte come l'arrampicata in scatola, un castello rimbalzante, un mercato delle pulci del residente e le attività delle mani del lavoro giovanile mobile come la pittura del viso e l'upcycling. Viene anche offerta una riparazione di biciclette gratuite.

Kiezkicken nel distretto di Gensinger è una bella opportunità per bambini, giovani e famiglie di essere attivi insieme e scambiare idee in un ambiente rilassato e familiare. La connessione con il campionato europeo di calcio offre al torneo un ulteriore voto internazionale.

È gratificante vedere come eventi locali come il calcio di quartiere aiutano a rafforzare la comunità e promuovere la coesione nel distretto. Tali eventi sono importanti punti di ancoraggio per l'impegno sociale e offrono una piattaforma per gli incontri e lo scambio tra i residenti: all'interno.

Nella tabella seguente, alcune informazioni sul calcio del quartiere nel distretto di Gensinger sono riassunte:

| Data | 13 luglio 2024 |
| ———————- | ————— |
| Tempo | Dalle 11 alle 15 |
| Sede | Gensinger Straße 56, 10315 Berlino |
| Gruppi partecipanti | Scuole, asili nido, strutture per il tempo libero dei giovani |
| Programma framework | Scatole da arrampicata, castello rimbalzante, mercato delle pulci, dipinto del viso, upcycling |
| Sostenitore | Ufficio distrettuale Lichtenberg, Howoge Wohnungsbaugesellschaft |

Il calcio di quartiere nel distretto di Gensingen non solo promette entusiasmanti giochi di calcio, ma anche un festival colorato per tutta la famiglia e un'opportunità per rafforzare la comunità nel quartiere.



Fonte: www.berlin.de