Προϋπολογισμός 2025/26: περικοπές παρά τον όγκο ρεκόρ στο Lichtenberg!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 18 Σεπτεμβρίου 2025, ο BVV Lichtenberg ενέκρινε τον προϋπολογισμό 2025/26, με περικοπές σε σημαντικούς τομείς και νέα έργα.

Am 18. September 2025 beschloss die BVV Lichtenberg den Haushalt 2025/26, mit Kürzungen in wichtigen Bereichen und neuen Projekten.
Στις 18 Σεπτεμβρίου 2025, ο BVV Lichtenberg ενέκρινε τον προϋπολογισμό 2025/26, με περικοπές σε σημαντικούς τομείς και νέα έργα.

Προϋπολογισμός 2025/26: περικοπές παρά τον όγκο ρεκόρ στο Lichtenberg!

Στις 18 Σεπτεμβρίου 2025 πραγματοποιήθηκε σημαντική συνάντηση του περιφερειακού συμβουλίου Lichtenberg (BVV), κατά την οποία έγινε αποφασιστική απόφαση σχετικά με την προετοιμασία του προϋπολογισμού για τα έτη 2025/26. Ο δήμαρχος του δήμαρχου Martin Schaefer (CDU) υπογράμμισε τον κεντρικό ρόλο του προϋπολογισμού για τη μελλοντική ικανότητα της περιοχής να ενεργεί. Συγκεκριμένα, είναι σημαντικό να εκπληρωθούν βασικά καθήκοντα, ενώ ταυτόχρονα είναι απαραίτητες περικοπές σε διάφορους τομείς, όπως η συντήρηση του πράσινου χώρου και η συντήρηση των πολιτικών μηχανικών. Επιπλέον, ο δευτερεύων καθαρισμός στα σχολεία θα περιοριστεί.

Ο προϋπολογισμός για το 2026 αναμένεται να είναι περίπου 1,17 δισ. Ευρώ, ακολουθούμενη από 1,16 δισ. Ευρώ για το 2027. Ωστόσο, σε ορισμένους τομείς, όπως η νεολαία, οι οικογένειες και η εκπαιδευτική υποδομή, η χρηματοδότηση πρέπει να παραμείνει σταθερή και να μην μειωθεί.

Επενδύσεις και ορόσημα

Ο επενδυτικός σχεδιασμός για την περιοχή παρουσιάζει σαφείς προτεραιότητες: Ο στόχος είναι να μετακινηθεί το τμήμα υγείας σε ένα νέο κτίριο στο σταθμό του μετρό Magdalenenstrasse, καθώς και μια νέα θέση για το Κέντρο Εκπαίδευσης Ενηλίκων (VHS) στο Hohenschönhausen. Επιπλέον, σχεδιάζεται να δημιουργηθεί ένα κέντρο συμβουλών για τις γυναίκες, καθώς και να υποστηρίξει την περιφερειακή αθλητική ένωση και να ενισχύσει τους χώρους κοινωνικής συνάντησης στις γειτονιές.

Επιπλέον, σχεδιάζονται εκτεταμένα κατασκευαστικά έργα, συμπεριλαμβανομένης της νέας κατασκευής της σχολής κηπουρικής και της ανακαίνισης της σχολής λατρείας στο Friedrichsfelde. Τα μέτρα αυτά προορίζονται όχι μόνο για να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής των πολιτών, αλλά και να συμβάλουν στην οικονομική σταθερότητα της περιοχής.

Συμμετοχή προϋπολογισμός και συμμετοχή

Παράλληλα με τη συζήτηση του προϋπολογισμού, η BVV πέρασε επίσης ένα ψήφισμα στον κατάλογο των προτάσεων για συμμετοχικό προϋπολογισμό, γεγονός που υπογραμμίζει τη συνεχή συμμετοχή των πολιτών σε τοπικές αποφάσεις. Η συμμετοχή του προϋπολογισμού, ο οποίος έχει εφαρμοστεί από το 2013, επιτρέπει στους κατοίκους να συνεισφέρουν ενεργά τις προτάσεις τους στη συζήτηση σχετικά με τη χρήση δημόσιων κεφαλαίων. Αυτές οι συμμετοχικές προσεγγίσεις προωθούν μια αίσθηση κοινότητας και ενισχύουν τις δημοκρατικές δομές στην περιοχή Buerger Houshold-lichtenberg.de προειδοποίητος.

Οι προτάσεις από τις πιο πρόσφατες συναντήσεις της επιτροπής παρακολούθησης δείχνουν ότι μπορούν να αντιμετωπιστούν διάφορα θέματα, αντανακλώντας το φάσμα των συμφερόντων και των αναγκών του πληθυσμού Lichtenberg.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προετοιμασία του προϋπολογισμού και τις συναφείς προκλήσεις, ανατρέξτε στη δημοσίευση "Ο προϋπολογισμός των περιφερειακών προϋπολογισμών" από τον Dr. Jens-Peter Heuer παρέχει ολοκληρωμένες γνώσεις σχετικά με τη διαδικασία και το οικονομικό πλαίσιο. Αυτά και άλλα υλικά είναι παρακάτω kommunalpolitik-berlin.de διαθέσιμος.

Quellen: