ID de ilustración fotográfica desde el sábado obligatorio: Berlin Pools al aire libre Apriete las medidas de seguridad

Ab Samstag müssen Berlinerinnen und Berliner beim Besuch der Freibäder ihren Lichtbildausweis vorzeigen. Diese neue Regelung wurde von den Berliner Bäder-Betrieben (BBB) angekündigt und soll dazu dienen, das Hausverbot durchzusetzen. Als Lichtbildausweis werden sowohl Personalausweise, Führerscheine als auch Schülerausweise akzeptiert. Zusätzlich wird das Sicherheitspersonal in den Freibädern deutlich aufgestockt. Die Entscheidung über den Einsatz richtet sich nach den individuellen Bedingungen des Bades und dem Wetter. Bei drohender Überfüllung wird der Einlass gestoppt, um die Anzahl der Besucher zur selben Zeit zu reduzieren. Die Schichtleitung entscheidet, wann dies geschieht. Nach einer Schließung wegen Auseinandersetzungen am vergangenen Sonntag öffnet das Sommerbad Neukölln …
Desde el sábado, los berlines tienen que mostrar su tarjeta de identificación con foto cuando visitan las piscinas al aire libre. Esta nueva regulación ha sido anunciada por Berlin Baths (BBB) ​​y está destinado a servir para hacer cumplir la prohibición de la casa. Como identificación con foto, se aceptan tanto las tarjetas de identidad, las licencias de conducir como las tarjetas de identificación del estudiante. Además, el personal de seguridad aumenta significativamente en las piscinas al aire libre. La decisión sobre el uso depende de las condiciones individuales del baño y el clima. Si el hacinamiento es amenazante, la admisión se detiene para reducir el número de visitantes al mismo tiempo. La línea de capa decide cuándo sucede esto. Después de un cierre debido a las disputas el domingo pasado, la piscina de verano Neukölln abre ... (Symbolbild/MB)

ID de ilustración fotográfica desde el sábado obligatorio: Berlin Pools al aire libre Apriete las medidas de seguridad

Desde el sábado, los berliners tienen que mostrar su identificación con foto cuando visitan las piscinas al aire libre. Esta nueva regulación ha sido anunciada por Berlin Baths (BBB) ​​y está destinado a servir para hacer cumplir la prohibición de la casa. Como identificación con foto, se aceptan tanto las tarjetas de identidad, las licencias de conducir como las tarjetas estudiantiles.

Además, el personal de seguridad en las piscinas al aire libre aumenta significativamente. La decisión sobre el uso depende de las condiciones individuales del baño y el clima. Si el hacinamiento es amenazante, la admisión se detiene para reducir el número de visitantes al mismo tiempo. La línea de capa decide cuándo sucede esto.

Después de un cierre debido a las disputas el domingo pasado, la piscina de verano Neukölln abrirá sus puertas nuevamente el lunes. Las diapositivas y las torres de salto se pueden usar nuevamente.

Para la seguridad, los guardias móviles se instalan frente a varios baños, incluso frente a la piscina de verano de Kreuzberg. La policía también planea una posible videovigilancia en las entradas de las piscinas al aire libre en Pankow, en el isleño y en la piscina del Príncipe.

El canciller Olaf Scholz exige un enfoque determinado para los disturbios violentos en las piscinas al aire libre. También considera una operación policial justificada y enfatiza que la violencia en las piscinas no debe ser tolerada.

El anuncio de los cheques de identificación criticó a la oposición en Berlín. Klara Schedlich, portavoz de la política deportiva y juvenil para el grupo verde, advierte sobre largos tiempos de espera y más conflictos. Ella duda de que los cheques de identificación sean efectivos y, en cambio, exige más piscinas para distribuir la prisa.

Niklas Schrader, portavoz nacional de la facción izquierda, describe las medidas como accionismo barato. No ve por qué todos deberían ser castigados cuando se trata de una pequeña minoría de bañistas. En cambio, exige soluciones sociales y trabajos de prevención objetivo.

El Comité Escolar Estatal (LSA) es crítico con la posibilidad de falsificar las tarjetas de identificación del estudiante. Algunos estudiantes reciben tarjetas de identificación correctas, otras solo un pedazo de papel que pueden completarse. La LSA exige soluciones sociales y suficiente personal en los baños para abordar las causas de los problemas.

La facción de AfD da la bienvenida a las medidas del Senado, pero aún no lo considera suficiente. El grupo parlamentario de CDU ya ha presentado un plan de siete puntos para la seguridad en baños públicos. Un límite superior para los visitantes es una de las demandas.

La discusión sobre los controles de identificación y las medidas de seguridad en las piscinas al aire libre de Berlín está relacionada con escaladas y peleas anteriores. En los baños de Prinzenbad, en Columbiabad y en la piscina de verano de Pankow, ocurrieron argumentos violentos.

Según el senador interior Iris Spranger (SPD) y el alcalde gobernante Kai Wegner (CDU), las medidas anunciadas deberían garantizar más seguridad en las piscinas al aire libre.