Dernière édition du triathlon à Schweinrich et Eichenfelde: gagnants et raisons de la fin de l'événement

Letzter Triathlon in Schweinrich und Eichenfelde Am Samstag fand in Schweinrich und Eichenfelde der 14. Triathlon statt. Insgesamt nahmen rund 90 Teilnehmer, darunter 70 Einzelstarter und zehn Staffeln, an der Veranstaltung teil. Die Strecken für den Triathlon umfassten 1,5 Kilometer Schwimmen, 40 Kilometer Radfahren und zehn Kilometer Laufen. Beim Jedermann-Triathlon waren die Strecken etwas kürzer: 750 Meter Schwimmen, 21 Kilometer Radfahren und 5,6 Kilometer Laufen. Das Ziel für beide Distanzen war das Vereinshaus in Eichenfelde. Bei der olympischen Distanz gewann Stefan Schulz vom Ruppiner Triathlon-Verein (2:10:51) bei den Herren und Lena Salfenmoser vom SCC Berlin (2:54:10) bei den Damen. Das …
Dernier triathlon à Schweinrich et Eichenfelde le samedi 14e triathlon a eu lieu à Schweinrich et Eichenfelde. Au total, environ 90 participants, dont 70 partants individuels et dix saisons, ont participé à l'événement. Les itinéraires du triathlon comprenaient 1,5 kilomètres nageant, 40 kilomètres à vélo et à dix kilomètres. Avec tout le monde triathlon, les routes étaient un peu plus courtes: 750 mètres nageant, 21 kilomètres de vélo et 5,6 kilomètres. L'objectif des deux distances était le Club House à Eichenfelde. À la distance olympique, Stefan Schulz de la Ruppiner Triathlon Association (2:10:51) a remporté les hommes et Lena Salfenmoser de SCC Berlin (2:54:10). Le … (Symbolbild/MB)

Dernière édition du triathlon à Schweinrich et Eichenfelde: gagnants et raisons de la fin de l'événement

Dernier triathlon à Schweinrich et Eichenfelde

Le 14e triathlon a eu lieu à Schweinrich et Eichenfelde samedi. Au total, environ 90 participants, dont 70 partants individuels et dix saisons, ont participé à l'événement. Les itinéraires du triathlon comprenaient 1,5 kilomètres nageant, 40 kilomètres à vélo et à dix kilomètres. Avec tout le monde triathlon, les routes étaient un peu plus courtes: 750 mètres nageant, 21 kilomètres de vélo et 5,6 kilomètres. L'objectif des deux distances était le Club House à Eichenfelde.

À la distance olympique, Stefan Schulz de la Ruppiner Triathlon Association (2:10:51) a remporté les hommes et Lena Salfenmoser de SCC Berlin (2:54:10) pour les femmes. L'équipe de "Rocky Balboa" (2:19:46) a remporté la saison olympique. Au triathlon de tout le monde, Maik Waldburger de Groß Woltersdorf (1:16:13) a remporté les hommes et Judith Tolander de la Ruppin Triathlon Association. La Ruppiner Triathlon Association a également gagné (1:19:12) au relais de tout le monde.

Le triathlon de cette année a été le dernier événement du genre à Schweinrich et Eichenfelde. Thomas Behrendt, le précédent président de la Eichenfelde Village Association, quittera le club dans quelques jours pour des raisons personnelles. Lors d'une assemblée de club, il a été décidé que le triathlon ne se poursuivra plus car aucun successeur pour l'organisation n'a pu être trouvé. L'effort pour l'événement a été plus élevé ces dernières années, car de nombreux aides avaient besoin et des dépenses financières élevées ont dû être effectuées. Malgré un nombre initialement faible d'inscriptions, le triathlon pourrait être effectué cette année grâce à l'annonce du dernier événement.

Les participants et les visiteurs ont regretté les adieux au triathlon Eichenfeld. Le triathlète David Stephanek de Wittenberge a souligné à quel point il était honteux qu'il n'y aura plus d'événement régional. Le triathlon était accompagné d'un tournoi de beach-volley et s'est terminé par une fête sur la plage le soir.

Source: Maz