السفر الثقافي عبر الزمن: رسائل من همبولت وبرون كنافذة على القرن التاسع عشر

السفر الثقافي عبر الزمن: رسائل من همبولت وبرون كنافذة على القرن التاسع عشر

في 1 أكتوبر 2025، الساعة 7:30 مساءً، تستضيف مكتبة هومبولت في برلين-تيجيل أمسية مثيرة ستسلط الضوء على التبادل الثقافي في أوروبا في القرن التاسع عشر. تحت عنوان "نظرة ثاقبة على أوروبا الثقافية في القرن التاسع عشر"، تُقرأ فقرات مختارة من رسائل امرأتين متعلمتين تعليماً عالياً، كارولين فون هومبولت وفريدريك برون. تمت كتابة هذه الرسائل في الفترة ما بين عامي 1810 و1829، وتضم أكثر من مائة مراسلة توفر نظرة عميقة للواقع الاجتماعي والسياسي والفني للحياة خلال هذه الحقبة.

ستدير الحدث كيرستين جرافين فون شفيرين، التي ستعرّف المشاركين على خلفية المراسلات وسياقها. عاشت كارولين فون هومبولت وفريدريك برون في مدن مهمة مثل برلين وكوبنهاغن وروما وفيينا، ولا تعد رسائلهما وثائق شخصية فحسب، ولكنها أيضًا مصدر فريد للتاريخ الثقافي للقرن التاسع عشر. إنها تنقل موضوعات مثل الصداقة والحياة الاجتماعية في ذلك الوقت وتعكس الأحداث المضطربة بدءًا من الاحتلال النابليوني وحتى مؤتمر فيينا.

المدخل والمكان

سيقام الحدث في مكتبة هومبولت، شارع كارولينين. 19, 13507 Berlin-Tegel، والدخول مجاني. مزيد من المعلومات متاحة على موقع مكتبة مدينة رينكندورف.

السياق الثقافي وأدوار الجنسين

تعد رسائل هومبولت وبرون أيضًا انعكاسًا لأدوار الجنسين في القرن التاسع عشر، حيث تم تصوير النساء غالبًا في أدوار سلبية، تعتمد على الرجال في عصرهن. في أدبيات هذا العصر، مثل "كبرياء وتحامل" لجين أوستن أو "جين آير" لشارلوت برونتي، تمت مناقشة أدوار الجنسين وغالباً ما تم التشكيك فيها. وبينما تم تقديم الرجال على أنهم أقوياء ومستقلون، كانت النساء في كثير من الأحيان كائنات مثالية ومتعاطفة. لم يشكل هذا التصوير الأدب فحسب، بل أيضًا الأعراف الاجتماعية.

تظهر نظرة على الأعراف الثقافية أن المرأة غالبًا ما يتم تصويرها في الأدب على أنها ضحية لهيمنة الذكور. ولكن هناك أيضًا أمثلة لمؤلفين ابتكروا شخصيات نسائية قوية تحارب التوقعات المجتمعية، مثل جين آير نفسها. توفر هذه الديناميكيات رؤى مثيرة للاهتمام حول حياة كارولين فون هومبولت وفريدريك برون، اللذين عاشا كمفكرين لامعين ورائدين في عالم يهيمن عليه الرجال.

لن يقتصر حدث الأول من أكتوبر على عرض المراسلات بين هاتين المرأتين الرائعتين فحسب، بل سيقدم أيضًا مساهمة مهمة في تعميق فهم أدوار الجنسين وتأثيرها على ثقافة القرن التاسع عشر. وكما يصف [das Wissen] (https://das-wissen.de/kunst-und-kultur/literatur/genderrolle-in-der-literatur-des-19- Jahrhundert)، فإن مثل هذه المناقشات حول أدوار الجنسين تعتبر أساسية لفهم المجتمع في ذلك الوقت.

باختصار، يعد الحدث الذي أقيم في مكتبة هومبولت فرصة ثمينة لاكتشاف الثقافة الغنية للقرن التاسع عشر والاستماع إلى أصوات النساء اللاتي قدمن مساهمات كبيرة في سياقه التاريخي.