在利希特菲尔德(Lichterfelde)争取Sommerbad Spucki:当地居民在租户和BBB闷闷不乐期间开始重新开放请愿书

Titel: Das Sommerbad Spucki in Lichterfelde – Eine ungewisse Zukunft In Berlin kämpfen viele Freibäder derzeit mit Besuchermassen und Gewaltproblemen. Gleichzeitig gibt es jedoch auch ungenutzte Schwimmbäder, die leer stehen. Eines davon ist das einst beliebte Sommerbad Spucki in Lichterfelde, das nun verlassen und verfallen wirkt. Doch die Anwohner wünschen sich eine Wiedereröffnung und haben sogar eine Petition gestartet. Hinter den Kulissen tobt jedoch ein Rechtsstreit zwischen dem ehemaligen Pächter und den Berliner Bäder-Betrieben (BBB). Ein engagierter Anwohner hat bereits 1009 Unterschriften gesammelt, um den Erhalt des Bades zu unterstützen. Er bezeichnet den Zustand des Bades als Schande und fühlt …
标题:利希特菲尔德(Lichterfelde)的Sommerbad Spucki-柏林的一个不确定的未来目前正在与许多户外游泳池与游客和暴力问题作斗争。但是,与此同时,也有空的游泳池是空的。其中之一是曾经受欢迎的夏季泳池Spucki在Lichterfelde,现在离开并到期。但是居民希望重新开放,甚至开始请愿。但是,前租户与柏林浴室企业(BBB)之间的法律纠纷在幕后爆发。一名忠实的居民已经收集了1009个签名,以支持浴室的保存。他将浴室的状况描述为羞耻和感觉... (Symbolbild/MB)

在利希特菲尔德(Lichterfelde)争取Sommerbad Spucki:当地居民在租户和BBB闷闷不乐期间开始重新开放请愿书

标题:Lichterfelde的Summerbad Spucki-不确定的未来

在柏林,许多室外游泳池目前正在与游客和暴力问题作斗争。但是,与此同时,也有空的游泳池是空的。其中之一是曾经受欢迎的夏季泳池Spucki在Lichterfelde,现在离开并到期。但是居民希望重新开放,甚至开始请愿。但是,前租户与柏林浴室企业(BBB)之间的法律纠纷在幕后爆发。

一位忠实的居民已经收集了1009个签名,以支持浴室的保存。他将浴室的状况描述为羞耻,并感到被负责任的当局抛弃。他认为,重新装修游泳池以防止进一步损坏很重要。作为Lichterfelde的长期居民,他非常感谢该地区的气氛和周边地区,其中还包括Spucki Summer Pool。

由于与操作员达成了未经试验的租赁协议,该受欢迎的户外游泳池于去年9月结束。关于浴室继续进行的谈判失败了,现在法院应决定冲突。这位前租户的律师在租约期间报告了广泛的翻新工作,但并非所有损失都可以得到纠正。尤其是在氯系统上,租户无法支付的12万欧元损失超过120,000欧元。为了维持操作,通过操作桑拿系统使尝试在经济上取得成功。

根据律师的说法,柏林州在2021年不以市场为导向并慢慢地对水损害作出反应,这导致了浴室的关闭。维修工作可能是在短时间内完成的,但是该国需要一年多的时间才能颁发订单。租户的公司亏损保险仅偿还了损失的一小部分,这给租户带来了巨大的成本。在Corona大流行期间,她被终止了未通知,尽管尚不清楚有关正式关闭期间租金支付的法律局势。这位律师强调,尽管有许多挑战,但仍应重视她的客户之类的公司。

BBB不对这些指控发表评论,并拒绝访问吐口水。据一位女发言人说,整个地点处于荒凉状态,这意味着夏季浴室无法安全。维修将需要大量的时间和财务资源,而目前尚不可用。目前正在分析该地点以计划该物业的进一步开发。因此,BBB目前无法对夏季游泳池的其他计划发表任何陈述。

Lichterfelde的Spucki Summer Pool的未来仍然不确定。但是,居民继续希望重新开放,并继续努力指出浴​​室对Steglitz-Zehlendorf区的重要性。