Walcz o Sommerbad Spucki w Lichterfelde: Lokalni mieszkańcy rozpoczynają petycję o ponowne otwarcie podczas sporu prawnego między najemcą a BBB Tle jest

Titel: Das Sommerbad Spucki in Lichterfelde – Eine ungewisse Zukunft In Berlin kämpfen viele Freibäder derzeit mit Besuchermassen und Gewaltproblemen. Gleichzeitig gibt es jedoch auch ungenutzte Schwimmbäder, die leer stehen. Eines davon ist das einst beliebte Sommerbad Spucki in Lichterfelde, das nun verlassen und verfallen wirkt. Doch die Anwohner wünschen sich eine Wiedereröffnung und haben sogar eine Petition gestartet. Hinter den Kulissen tobt jedoch ein Rechtsstreit zwischen dem ehemaligen Pächter und den Berliner Bäder-Betrieben (BBB). Ein engagierter Anwohner hat bereits 1009 Unterschriften gesammelt, um den Erhalt des Bades zu unterstützen. Er bezeichnet den Zustand des Bades als Schande und fühlt …
Tytuł: Sommerbad Spucki w Lichterfelde - Niepewna przyszłość w Berlinie walczy obecnie z wieloma basenami na świeżym powietrzu z odwiedzającymi i gwałtownymi problemami. Jednocześnie jednak są również nieużywane baseny, które są puste. Jednym z nich jest popularny letni basen Spucki w Lichterfelde, który teraz odchodzi i wygasa. Ale mieszkańcy chcą ponownego otwarcia, a nawet rozpoczęli petycję. Jednak za kulisami szaleje jednak spór prawny między byłym najemcą a berlińskimi firmami łazienkowymi (BBB). Zobowiązany mieszkaniec zebrał już 1009 podpisów na wsparcie zachowania wannie. Opisuje stan kąpieli jako wstyd i czuje ... (Symbolbild/MB)

Walcz o Sommerbad Spucki w Lichterfelde: Lokalni mieszkańcy rozpoczynają petycję o ponowne otwarcie podczas sporu prawnego między najemcą a BBB Tle jest

Tytuł: The Summerbad Spucki w Lichterfelde - Niepewna przyszłość

W Berlinie wiele basenów na świeżym powietrzu walczy obecnie z odwiedzającymi i gwałtownymi problemami. Jednocześnie jednak są również nieużywane baseny, które są puste. Jednym z nich jest popularny letni basen Spucki w Lichterfelde, który teraz odchodzi i wygasa. Ale mieszkańcy chcą ponownego otwarcia, a nawet rozpoczęli petycję. Jednak spór prawny między byłym najemcą a berlińską łazienką (BBB) ​​szaleje za kulisami.

Zobowiązany mieszkaniec zebrał już 1009 podpisów na wsparcie zachowania wanny. Opisuje stan kąpieli jako wstyd i czuje się porzucony przez odpowiedzialne władze. Jego zdaniem ważne jest, aby odnowić basen, aby zapobiec dalszemu uszkodzeniu. Jako długi mieszkaniec Lichterfelde bardzo docenia atmosferę i okolicę dzielnicy, która obejmuje również letni basen Spucki.

Popularny basen zewnętrzny został zakończony we wrześniu we wrześniu ubiegłego roku z powodu niewypłaconej umowy najmu z operatorem. Negocjacje w sprawie kontynuacji kąpieli nie powiodły się, a teraz sąd powinien zdecydować o konflikcie. Były prawnik najemcy zgłasza obszerne prace remontowe w czasie najmu, ale nie wszystkie szkody można było naprawić. W szczególności w systemie chloru było znaczne uszkodzenie ponad 120 000 euro, których najemca nie może zapłacić. Aby utrzymać działalność, podjęto próby skutecznego ekonomicznego, prowadząc system sauny.

Według prawnika stan Berlin nie działa na rynku i powoli reaguje na uszkodzenia wody w 2021 r., Co doprowadziło do zamknięcia kąpieli. Prace naprawcze można było wykonać w krótkim czasie, ale kraj potrzebował ponad roku, aby przyznać zamówienie. Ubezpieczenie od strat najemcy zwróciło tylko ułamek szkód, co doprowadziło do znacznych kosztów dla najemcy. Podczas pandemii Corona została rozwiązana bez powiadomienia, chociaż sytuacja prawna dotycząca wypłaty wynajmu podczas oficjalnego zamknięcia była niejasna. Prawnik podkreśla, że ​​firmy takie jak jej klienta, które utrzymują firmę, pomimo licznych wyzwań, powinny być cenione.

BBB nie komentuje zarzutów i odrzucił wizytę w Spit. Według rzeczniczki cała lokalizacja jest w opustoszałym stanie, co oznacza, że ​​letnia łazienka nie jest w stanie działać bezpiecznie. Naprawa wymagałaby dużo czasu i zasobów finansowych, które obecnie nie są dostępne. Lokalizacja jest obecnie analizowana w celu zaplanowania dalszego rozwoju nieruchomości. Dlatego BBB nie może obecnie składać żadnych oświadczeń na temat innych planów letniej puli.

Przyszłość letniego basenu Spucki w Lichterfelde pozostaje niepewna. Jednak mieszkańcy nadal mają nadzieję na ponowne otwarcie i kontynuują wysiłki, aby wskazać znaczenie kąpieli dla dzielnicy Steglitz-Zehlendorf.