Taistele Sommerbad Spuckin puolesta Lichterfeldeissä: Paikalliset asukkaat aloittavat vetoomuksen uudelleen avaamisesta vuokralaisen ja BBB: n sholdingin välisen laillisen riidan aikana

Titel: Das Sommerbad Spucki in Lichterfelde – Eine ungewisse Zukunft In Berlin kämpfen viele Freibäder derzeit mit Besuchermassen und Gewaltproblemen. Gleichzeitig gibt es jedoch auch ungenutzte Schwimmbäder, die leer stehen. Eines davon ist das einst beliebte Sommerbad Spucki in Lichterfelde, das nun verlassen und verfallen wirkt. Doch die Anwohner wünschen sich eine Wiedereröffnung und haben sogar eine Petition gestartet. Hinter den Kulissen tobt jedoch ein Rechtsstreit zwischen dem ehemaligen Pächter und den Berliner Bäder-Betrieben (BBB). Ein engagierter Anwohner hat bereits 1009 Unterschriften gesammelt, um den Erhalt des Bades zu unterstützen. Er bezeichnet den Zustand des Bades als Schande und fühlt …
Nimike: Sommerbad Spucki Lichterfeldeissä - Epävarma tulevaisuus Berliinissä taistelee tällä hetkellä monia ulkoilua -altaita vierailijoiden ja väkivaltaisten ongelmien kanssa. Samanaikaisesti on kuitenkin myös tyhjiä uima -altaita. Yksi niistä on kerran suosittu kesäaltaan Spucki Lichterfeldessä, joka nyt lähtee ja vanhenee. Mutta asukkaat haluavat uudelleen avaamisen ja jopa aloittivat vetoomuksen. Entisen vuokralaisen ja Berliinin kylpyhuoneyritysten (BBB) ​​välinen laillinen riita raivoa kulissien takana. Sitoutunut asukas on jo kerännyt 1009 allekirjoitusta kylvyn säilyttämisen tukemiseksi. Hän kuvailee kylpyn kuntoa häpeänä ja tuntee ... (Symbolbild/MB)

Taistele Sommerbad Spuckin puolesta Lichterfeldeissä: Paikalliset asukkaat aloittavat vetoomuksen uudelleen avaamisesta vuokralaisen ja BBB: n sholdingin välisen laillisen riidan aikana

otsikko: Summerbad Spucki Lichterfeldeissä - Epävarma tulevaisuus

Berliinissä monet ulkouima -altaat taistelevat tällä hetkellä vierailijoiden ja väkivaltaisten ongelmien kanssa. Samanaikaisesti on kuitenkin myös tyhjiä uima -altaita. Yksi niistä on kerran suosittu kesäaltaan Spucki Lichterfeldessä, joka nyt lähtee ja vanhenee. Mutta asukkaat haluavat uudelleen avaamisen ja jopa aloittivat vetoomuksen. Entisen vuokralaisen ja Berliinin kylpyhuoneyritysten (BBB) ​​välinen laillinen riita on kuitenkin raivoaa kulissien takana.

Sitoutunut asukas on jo kerännyt 1009 allekirjoitusta kylpyn säilyttämisen tukemiseksi. Hän kuvailee kylpyn kuntoa häpeänä ja tuntee olevansa vastuullisten viranomaisten hylkäävä. Hänen mukaansa on tärkeää kunnostaa uima -allas uusien vaurioiden estämiseksi. Lichterfelden pitkäaikaisena asukkaana hän arvostaa erittäin paljon alueen ilmapiiriä ja ympäröivää aluetta, joka sisältää myös Spuckin kesäaltaalla.

Suosittu ulkouima -allas päätettiin viime syyskuussa kokeilemattoman vuokrasopimuksen takia. Neuvottelut kylpyn jatkamisesta olivat epäonnistuneet, ja nyt tuomioistuimen on päätettävä konfliktista. Entisen vuokralaisen asianajaja ilmoittaa vuokrasopimuksen aikana laajalle peruskorjaustyölle, mutta kaikki vahingot eivät voineet korjata. Erityisesti kloorijärjestelmässä oli huomattavia vaurioita yli 120 000 euroa, jota vuokralainen ei voi maksaa. Operaation ylläpitämiseksi yritettiin olla taloudellisesti menestyviä käyttämällä saunajärjestelmää.

Asianajajan mukaan Berliinin osavaltio ei toimi markkinasuuntautuneessa ja reagoi hitaasti vesivahinkoihin vuonna 2021, mikä johti kylvyn sulkemiseen. Korjaustyöt olisi voitu tehdä lyhyellä varoitusajalla, mutta maa tarvitsi määräyksen myöntämistä. Vuokralaisen yrityksen tappiovakuutus korvasi vain murto -osan vahingoista, mikä johti vuokralaisen merkittäviin kustannuksiin. Corona -pandemian aikana hänet irtisanottiin ilman erillistä ilmoitusta, vaikka vuokrausmaksujen oikeudellinen tilanne virallisen sulkemisen aikana oli epäselvä. Asianajaja korostaa, että yrityksiä, jotka ylläpitävät yritystä ylläpitämään yritystä lukuisista haasteista huolimatta.

BBB ei kommentoi väitteitä ja ovat hylänneet vierailun sylkeen. Tiedottajan mukaan koko sijainti on autiossa tilassa, mikä tarkoittaa, että kesä kylpyhuone ei pysty toimimaan turvallisesti. Korjaus vaatisi paljon aikaa ja taloudellisia resursseja, joita ei tällä hetkellä ole saatavana. Sijaintia analysoidaan parhaillaan kiinteistön jatkokehityksen suunnitteluun. Siksi BBB ei voi tällä hetkellä antaa mitään lausuntoja muista kesäpoolin suunnitelmista.

Lichterfelden Sukucki -kesäpoolin tulevaisuus on edelleen epävarma. Asukkaat toivovat kuitenkin edelleen avaamista uudelleen ja jatkavat pyrkimyksiään korostaa kylpyamme Steglitz-Zehlendorfin alueelle.