Võitlus Sommerbad Spucki eest Lichterfelde'is: kohalikud elanikud alustavad avaldust taasavamiseks üürniku ja BBB vahelise juriidilise vaidluse ajal

Von NAG Redaktion

Titel: Das Sommerbad Spucki in Lichterfelde – Eine ungewisse Zukunft In Berlin kämpfen viele Freibäder derzeit mit Besuchermassen und Gewaltproblemen. Gleichzeitig gibt es jedoch auch ungenutzte Schwimmbäder, die leer stehen. Eines davon ist das einst beliebte Sommerbad Spucki in Lichterfelde, das nun verlassen und verfallen wirkt. Doch die Anwohner wünschen sich eine Wiedereröffnung und haben sogar eine Petition gestartet. Hinter den Kulissen tobt jedoch ein Rechtsstreit zwischen dem ehemaligen Pächter und den Berliner Bäder-Betrieben (BBB). Ein engagierter Anwohner hat bereits 1009 Unterschriften gesammelt, um den Erhalt des Bades zu unterstützen. Er bezeichnet den Zustand des Bades als Schande und fühlt …
Pealkiri: Sommerbad Spucki Lichterfelde'is - Berliinis ebakindel tulevik võitleb praegu paljude külastajate ja vägivaldsete probleemidega välibasseinidega. Samal ajal on aga ka kasutamata basseinid, mis on tühjad. Üks neist on kunagi populaarne suvebassein Spucki Lichterfelde'is, mis nüüd lahkub ja aegub. Kuid elanikud soovivad taasavamist ja alustasid isegi petitsiooni. Siiski möllab kulisside taga endise üürniku ja Berliini vannitoa ettevõtete (BBB) ​​vahel juriidiline vaidlus. Pühendunud elanik on vanni säilitamise toetamiseks juba kogunud 1009 allkirja. Ta kirjeldab vanni seisukorda häbi ja tunneb ... (Symbolbild/MB)

Pealkiri: Summerbad Spucki Lichterfelde'is - ebakindel tulevik

Berliinis võitlevad paljud välibasseinid praegu külastajate ja vägivaldsete probleemidega. Samal ajal on aga ka kasutamata basseinid, mis on tühjad. Üks neist on kunagi populaarne suvebassein Spucki Lichterfelde'is, mis nüüd lahkub ja aegub. Kuid elanikud soovivad taasavamist ja alustasid isegi petitsiooni. Kulisside taga on aga endise üürniku ja Berliini vannitoaettevõtete (BBB) ​​vahel juriidiline vaidlus.

Pühendunud elanik on vanni säilitamise toetamiseks juba kogunud 1009 allkirja. Ta kirjeldab vanni seisukorda häbi ja tunneb end vastutavate võimude poolt hüljatuna. Tema arvates on oluline basseini renoveerida, et vältida edasisi kahjustusi. Lichterfelde pikaajalise elanikuna hindab ta väga linnaosa atmosfääri ja selle lähiümbrust, kuhu kuulub ka Spucki suvebassein.

Populaarne välibassein sõlmiti eelmise aasta septembris operaatoriga tekkiva rendilepingu tõttu. Vanni jätkamise läbirääkimised olid ebaõnnestunud ja nüüd peaks kohus konflikti otsustama. Endise üürniku advokaat teatas rendiajal ulatuslikust renoveerimistööst, kuid mitte kõiki kahjusid ei saanud parandada. Eelkõige kloorisüsteemis oli märkimisväärne kahju üle 120 000 euro, mida üürnik ei saa maksta. Operatsiooni säilitamiseks üritati saunasüsteemi käitamisega majanduslikult edukaid olla.

Advokaadi sõnul ei tegutse Berliini osariik turul orienteeritud ja reageeris aeglaselt veekahjustustele 2021. aastal, mis viis vanni sulgemiseni. Remonditöid oleks võinud teha lühikese etteteatamisega, kuid riik oli korralduse andmiseks vajanud aasta jooksul. Üürniku ettevõtte kahjumiskindlustus hüvitas vaid murdosa kahjudest, mis tõi üürnikule märkimisväärseid kulusid. Corona pandeemia ajal lõpetati ta ilma ette teatamata, ehkki ametliku sulgemise ajal üürimaksete õiguslik olukord oli ebaselge. Advokaat rõhutab, et tuleks hinnata selliseid ettevõtteid nagu tema klient, kes hooldavad ettevõtet, hoolimata arvukatest väljakutsetest.

BBB ei kommenteeri väiteid ja on sülituse visiidi tagasi lükanud. Pressiesindaja sõnul on kogu asukoht lohutu olekus, mis tähendab, et suvine vannituba ei suuda ohutut töötada. Remont nõuaks palju aega ja rahalisi ressursse, mis praegu pole. Asukohta analüüsitakse praegu vara edasise arengu kavandamiseks. Seetõttu ei saa BBB praegu teha ühtegi suvebasseini plaanide kohta avaldusi.

Lichterfelde Spucki suvebasseini tulevik on endiselt ebakindel. Elanikud loodavad siiski taasavamisele ja jätkavad oma jõupingutusi, et tuua tähelepanu Steglitz-Zehlendorfi rajoonile vanni olulisusele.