Mladi moški napadajo zaposlene pred restavracijo v Berlinskem okrožju - policija domneva osumljence

Titel: Räuberisches Duo festgenommen: 18- und 20-Jährige verüben Überfälle in Berliner Ortsteil Schlachtensee Ein 18- und ein 20-Jähriger wurden am Samstagabend im Berliner Ortsteil Schlachtensee festgenommen, nachdem sie einen 18-Jährigen ausgeraubt haben sollen. Die Polizei bestätigte am Sonntag die Festnahme der beiden Tatverdächtigen. Den Angaben der Berliner Beamten zufolge ereignete sich der Vorfall zunächst in der Fischerhüttenstraße. Dort sollen die beiden Männer einen 32-Jährigen und eine 31 Jahre alte Frau mit einem Messer bedroht und zur Herausgabe von Geld aufgefordert haben. Allerdings reagierten die Opfer nicht auf die Forderungen und konnten der Situation entkommen. Kurze Zeit später versuchten die Räuber …
Naslov: Roponski duo Aretirani: 18- in 20-letniki zaznavajo napade v Berlinu Schlachtenenseeju. Policija je v nedeljo potrdila aretacijo obeh osumljencev. Po podatkih berlinskih uradnikov se je incident sprva zgodil v Fischerhüttenstraße. Tam naj bi oba moška grozila 32-letnico in 31-letno žensko z nožem in prosila, naj izroči denar. Vendar se žrtve niso odzvale na trditve in so se lahko izognile situaciji. Kmalu kasneje so roparji poskusili ... (Symbolbild/MB)

Mladi moški napadajo zaposlene pred restavracijo v Berlinskem okrožju - policija domneva osumljence

Naslov: Roponski duet Aretirani: 18- in 20-letni napadi v Berlinu Schlachtensee

18- in 20-letnika so aretirali v soboto zvečer v okrožju Schlachtensee v Berlinu, potem ko naj bi oropali 18-letnika. Policija je v nedeljo potrdila aretacijo obeh osumljencev.

Po podatkih berlinskih uradnikov se je incident sprva zgodil v Fischerhüttenstraße. Tam naj bi oba moška grozila 32-letnico in 31-letno žensko z nožem in prosila, naj izroči denar. Vendar se žrtve niso odzvale na trditve in so se lahko izognile situaciji.

Kmalu kasneje so se roparji ponovno preizkusili z 18 -letnim zaposlenim pred restavracijo. Zgrabili so mu ramo, mu ustno grozili in z nožem ter zahtevali denar. Očitno so ga udarili ob glavo. Nato so zbežali z zajetim nahrbtnikom.

Policija je lahko pozneje našla in aretirala dva storilca. Našli so vrednosti alkohola v dihu 1,0 in 0,7 na tisoč. Zaposleni v restavraciji je v ropu doživel raztrganino in nadaljnje poškodbe glave, je sporočila policija.

Kazniva dejanja obeh osumljencev predstavlja resen rop, ki sproži visoko stopnjo skrbi v javnosti. Policija zdaj preiskuje, da bi morda odkrila nadaljnja dejanja ali sodelavca.

Teme: Berlinska policija, rop, ropar