Jonge mannen vallen werknemers aan voor een restaurant in het district Berlijn - de politie neemt verdachten aan

Titel: Räuberisches Duo festgenommen: 18- und 20-Jährige verüben Überfälle in Berliner Ortsteil Schlachtensee Ein 18- und ein 20-Jähriger wurden am Samstagabend im Berliner Ortsteil Schlachtensee festgenommen, nachdem sie einen 18-Jährigen ausgeraubt haben sollen. Die Polizei bestätigte am Sonntag die Festnahme der beiden Tatverdächtigen. Den Angaben der Berliner Beamten zufolge ereignete sich der Vorfall zunächst in der Fischerhüttenstraße. Dort sollen die beiden Männer einen 32-Jährigen und eine 31 Jahre alte Frau mit einem Messer bedroht und zur Herausgabe von Geld aufgefordert haben. Allerdings reagierten die Opfer nicht auf die Forderungen und konnten der Situation entkommen. Kurze Zeit später versuchten die Räuber …
Titel: Robberish Duo gearresteerd: 18- en 20-jarigen waarnemen invallen in Berlijn Schlastenseee. De politie bevestigde de arrestatie van de twee verdachten op zondag. Volgens de informatie van de Berlijnse functionarissen vond het incident aanvankelijk plaats in Fischerhüttenstraße. Daar zouden de twee mannen een 32-jarige hebben bedreigd en een 31-jarige vrouw met een mes en gevraagd om geld over te dragen. De slachtoffers reageerden echter niet op de beweringen en konden aan de situatie ontsnappen. Korte tijd later probeerden de overvallers ... (Symbolbild/MB)

Jonge mannen vallen werknemers aan voor een restaurant in het district Berlijn - de politie neemt verdachten aan

Titel: Robberish Duo gearresteerd: 18- en 20-jarige invallen in Berlin Schlachtensee

Een 18- en een 20-jarige werden zaterdagavond gearresteerd in het district Schlachtensee van Berlijn nadat ze naar verluidt een 18-jarige hebben beroofd. De politie bevestigde de arrestatie van de twee verdachten op zondag.

Volgens de informatie van de Berlijnse functionarissen vond het incident aanvankelijk plaats in Fischerhüttenstraße. Daar zouden de twee mannen een 32-jarige hebben bedreigd en een 31-jarige vrouw met een mes en gevraagd om geld over te dragen. De slachtoffers reageerden echter niet op de beweringen en konden aan de situatie ontsnappen.

Korte tijd later probeerden de overvallers opnieuw hun geluk met een 18 -jarige werknemer voor een restaurant. Ze grepen zijn schouder, bedreigden hem verbaal en met een mes en eisten geld. Ze sloegen hem blijkbaar tegen zijn hoofd. Toen vluchtten ze met een gevangen rugzak.

De politie kon de twee daders later vinden en arresteren. Ze vonden ademalcoholwaarden van 1,0 en 0,7 per duizend. De werknemer van het restaurant heeft een scheur en verdere verwondingen aan het hoofd in de overval opgelopen, zei de politie.

De misdaden van de twee verdachten vertegenwoordigen een ernstige overval die een hoge mate van bezorgdheid in het openbaar veroorzaakt. De politie onderzoekt nu om verdere handelingen of collega mogelijk te ontdekken.

Onderwerpen: Berlijnse politie, diefstal, diefstal