Mladí muži útočí na zaměstnance před restaurací v okrese Berlin - policie předpokládá podezřelé

Titel: Räuberisches Duo festgenommen: 18- und 20-Jährige verüben Überfälle in Berliner Ortsteil Schlachtensee Ein 18- und ein 20-Jähriger wurden am Samstagabend im Berliner Ortsteil Schlachtensee festgenommen, nachdem sie einen 18-Jährigen ausgeraubt haben sollen. Die Polizei bestätigte am Sonntag die Festnahme der beiden Tatverdächtigen. Den Angaben der Berliner Beamten zufolge ereignete sich der Vorfall zunächst in der Fischerhüttenstraße. Dort sollen die beiden Männer einen 32-Jährigen und eine 31 Jahre alte Frau mit einem Messer bedroht und zur Herausgabe von Geld aufgefordert haben. Allerdings reagierten die Opfer nicht auf die Forderungen und konnten der Situation entkommen. Kurze Zeit später versuchten die Räuber …
Název: Lobberish Duo zatčené: 18- a 20leté vnímají nájezdy v Berlíně Schlachtenensee. Policie v neděli potvrdila zatčení dvou podezřelých. Podle informací z berlínských úředníků k incidentu zpočátku došlo ve Fischerhüttenstraße. Tam se říká, že oba muži vyhrožovali 32leté a 31leté ženě s nožem a požádali, aby předali peníze. Oběti však na tvrzení nereagovaly a byly schopny situaci uniknout. Krátce nato se loupežníci pokusili ... (Symbolbild/MB)

Mladí muži útočí na zaměstnance před restaurací v okrese Berlin - policie předpokládá podezřelé

Název: loupežní duo zatčené: 18- a 20leté nájezdy v Berlíně Schlachtensee

18- a dvacetiletý muž byl v sobotu večer zatčen v Berlínském okrese Schlachtensee poté, co se o nich říká, že okradli osmnáctiletého. Policie v neděli potvrdila zatčení dvou podezřelých.

Podle informací z berlínských úředníků k incidentu zpočátku došlo ve Fischerhüttenstraße. Tam se říká, že oba muži vyhrožovali 32leté a 31leté ženě s nožem a požádali, aby předali peníze. Oběti však na tvrzení nereagovaly a byly schopny situaci uniknout.

Krátce nato se lupiči opět pokusili o štěstí s 18 -letým zaměstnancem před restaurací. Popadli jeho rameno, vyhrožovali mu ústně a nožem a požadovali peníze. Zjevně ho zasáhli na jeho hlavu. Pak uprchli s zachyceným batohem.

Policie byla schopna najít a zatknout dva pachatele později. Zjistili hodnoty alkoholu dechu 1,0 a 0,7 na tisíc. Zaměstnanec restaurace utrpěl tržnici a další zranění hlavy v loupeži, uvedla policie.

Zločiny dvou podezřelých představují vážnou loupež, která na veřejnosti vyvolává vysoký stupeň znepokojení. Policie nyní vyšetřuje, že možná odhalí další činy nebo kolega.

Témata: Berlínská policie, loupež, loupež