Nelegálne bytové použitie v Moostraße 56-58 Dokončené: Úrady začínajú evakuáciou

Veröffentlicht:

Von:

Die illegal genutzten Wohncontainer in der Moosstraße 56-58 in Niederschöneweide wurden von Mitarbeitern des Sozial- und Ordnungsamtes, der Bau- und Wohnungsaufsicht sowie der Zivilpolizei am Mittwochmorgen geräumt. In den provisorischen Unterkünften waren seit etwa zwei Jahren Menschen untergebracht, darunter solche mit negativen Schufa-Einträgen und Personen, die auf dem normalen Wohnungsmarkt Schwierigkeiten hatten. Es befanden sich auch Kinder in den Wohncontainern. Im Februar hat das Berliner Verwaltungsgericht entschieden, dass die Containerparks in der Moosstraße illegal sind. Am Mittwochmorgen wurde zunächst an jede Tür geklopft, und in vier Wohneinheiten wurden noch insgesamt fünf Personen angetroffen, berichtet das Bezirksamt. Eine Person hat mit …
Nelegálne používané obytné kontajnery v Moosstraße 56-58 v Niederschöneweide boli v stredu ráno vyčistené zamestnancami sociálneho a regulačného úradu, dohľadu budov a bývania a civilnú políciu. Ľudia boli ubytovaní v dočasnom ubytovaní asi dva roky, vrátane ľudí s negatívnymi vstupmi Schufa a ľudí, ktorí mali problémy na bežnom trhu s bývaním. V obytných kontajneroch boli aj deti. Vo februári Berlínsky správny súd rozhodol, že kontajnerové parky v Moosstrasse sú nezákonné. V stredu ráno boli všetky dvere zrazené a v štyroch rezidenčných jednotkách bolo nájdených celkom päť ľudí. Jedna osoba má s ... (Symbolbild/MB)

Nelegálne používané obytné kontajnery v Moosstraße 56-58 v Niederschöneweide boli v stredu ráno vyčistení zamestnancami sociálneho a regulačného úradu, dohľad nad výstavbou a bývaním a civilnou políciou. Ľudia boli ubytovaní v dočasnom ubytovaní asi dva roky, vrátane ľudí s negatívnymi vstupmi Schufa a ľudí, ktorí mali problémy na bežnom trhu s bývaním. V obytných kontajneroch boli aj deti. Vo februári Berlínsky správny súd rozhodol, že kontajnerové parky v Moosstrasse sú nezákonné.

V stredu ráno boli všetky dvere zrazené a v štyroch obytných jednotkách bolo nájdených celkom päť ľudí, uvádza okresný úrad. S zabalenými vreckami osoba opustila nehnuteľnosť nezávisle a bez ďalšej podpory. Na druhej strane štyria ľudia využili špecializovanú kanceláriu „sociálneho bývania“ a boli schopní okamžite získať ubytovanie.

Doteraz približne 50 osôb a niekoľko detí žilo na pozemku a platilo okolo 500 eur mesačne takmer 18 štvorcových metrov bez kuchyne alebo kúpeľne. Ulrich Ziegler, majiteľ lokality a prevádzkovateľ inej kontajnerovej dediny na stanici S-Bahn Grünau, opisuje oba projekty ako „sociálne alternatívne obytné projekty“. Prešiel však obdobím evakuácie šiestich mesiacov, po ktorom okresný úrad uložil celkom 40 000 EUR a začal právne kroky.

Na začiatku roka Berlínsky administratívny súd potvrdil podskupinu na účely rezidenčných účelov okresnému úradu Treptow-Köpenick a vyšší administratívny súd tiež schválený v júni. Krátko nato úrad uverejnil všeobecný príkaz a stanovil evakuáciu na 20. júla.

Medzitým sa niekoľko nájomcov mohlo presťahovať do svojich vlastných bytov s podporou sociálnych inštitúcií. Okresní radcovia Claudia Leistner (Greens) a Carolin Weingart (vľavo) mali početné diskusie s Berlínskymi bytovými združeniami, aby to umožnili.

Podľa okresného úradu už bolo uzavretých celkom 18 zmlúv o prenájme pre približne 30 ľudí. Traja ľudia našli ubytovanie v sponzorských apartmánoch, t. J. Apartmány s konkrétnou starostlivosťou Bondwo. Hľadá sa pre nich aj dlhodobé riešenie.