Незаконна употреба на жилища в Moostraße 56-58 Завършено: Властите започват с евакуация

Veröffentlicht:

Von:

Die illegal genutzten Wohncontainer in der Moosstraße 56-58 in Niederschöneweide wurden von Mitarbeitern des Sozial- und Ordnungsamtes, der Bau- und Wohnungsaufsicht sowie der Zivilpolizei am Mittwochmorgen geräumt. In den provisorischen Unterkünften waren seit etwa zwei Jahren Menschen untergebracht, darunter solche mit negativen Schufa-Einträgen und Personen, die auf dem normalen Wohnungsmarkt Schwierigkeiten hatten. Es befanden sich auch Kinder in den Wohncontainern. Im Februar hat das Berliner Verwaltungsgericht entschieden, dass die Containerparks in der Moosstraße illegal sind. Am Mittwochmorgen wurde zunächst an jede Tür geklopft, und in vier Wohneinheiten wurden noch insgesamt fünf Personen angetroffen, berichtet das Bezirksamt. Eine Person hat mit …
Незаконно използваните жилищни контейнери в Moostraße 56-58 в Niederschöneweide бяха изчистени от служителите на Социалния и регулаторния офис, надзора на сградите и жилищата и гражданската полиция в сряда сутринта. Хората са настанени в временните помещения от около две години, включително тези с отрицателни записи на Шуфа и хора, които са имали трудности на нормалния жилищен пазар. В жилищните контейнери имаше и деца. През февруари Берлинският административен съд постанови, че контейнерните паркове в Moostrasse са незаконни. В сряда сутринта всяка врата беше съборена и в четири жилищни единици бяха намерени общо петима души, съобщава окръжния офис. Един човек има с ... (Symbolbild/MB)

Незаконно използваните жилищни контейнери в Moostraße 56-58 в Niederschöneweide бяха изчистени от служителите на социалния и регулаторния офис, строителния и жилищния надзор и гражданската полиция в сряда сутринта. Хората са настанени в временните помещения от около две години, включително тези с отрицателни записи на Шуфа и хора, които са имали трудности на нормалния жилищен пазар. В жилищните контейнери имаше и деца. През февруари административният съд в Берлин реши, че контейнерните паркове в Moostrasse са незаконни.

В сряда сутринта всяка врата беше съборена и общо пет души бяха намерени в четири жилищни единици, съобщава областния офис. С опаковани джобове човек напусна имота независимо и без допълнителна подкрепа. Четирима души, от друга страна, се възползваха от специализирания офис на „Специализирания офис на помощта на жилищно настаняване“ и успяха да се настанят незабавно.

Досега около 50 души и няколко деца са живели в имота и са плащали около 500 евро на месец за почти 18 квадратни метра без кухня или баня. Улрих Зиглер, собственик на сайта и оператора на друго контейнерно село на гара S-Bahn Grünau, описва и двата проекта като „социални алтернативни жилищни проекти“. Той обаче е преминал шестмесечния период на евакуация, след което областната служба наложи общо 40 000 евро и е започнала правни стъпки.

В началото на годината Берлинският административен съд потвърди под-употребата за жилищни цели на окръжния офис Treptow-Köpenick, а Висшият административен съд също одобри през юни. Малко след това Службата публикува обща заповед и определи евакуацията за 20 юли.

Междувременно няколко наематели успяха да се преместят в собствените си апартаменти с подкрепата на социалните институции. Областните съветници Клаудия Лейстнер (Зелените) и Каролин Уайнгарт (вляво) проведоха множество дискусии с жилищните асоциации на Берлин, за да позволят това.

Общо 18 договора за наем за около 30 души вече са сключени, според областния офис. Трима души са намерили настаняване в спонсориране на апартаменти, т.е. апартаменти с бетонна грижа от Bondwo. За тях се търси и дългосрочно решение.