Heroic Chase: i manager del lotto prendono la fuga dei ladri nelle loro mani

Veröffentlicht:

Von:

In der Nacht zum Sonntag wurde der Besitzer eines Lottogeschäfts im Berliner Bezirk Wedding überfallen. Die Täter bedrohten ihn gegen 2 Uhr morgens mit einer Schusswaffe und raubten die Tageseinnahmen. Anschließend flüchteten sie in einem Auto. Der Geschäftsinhaber entschied sich jedoch, die Verfolgung selbst aufzunehmen. Gemeinsam mit einem Zeugen stieg der Mann in das Fahrzeug des Zeugen und alarmierte die Polizei. Die Einsatzkräfte konnten das Fluchtauto auf der A100 in Höhe der Auffahrt Siemensdamm stoppen – etwa sieben Kilometer vom Tatort entfernt. Zwei der mutmaßlichen Täter, im Alter von 22 und 20 Jahren, wurden festgenommen. Die anderen beiden konnten zu …
La notte di domenica, è stato attaccato il proprietario di un'azienda della lotteria nel distretto di Berlino. Gli autori lo hanno minacciato intorno alle 2 del mattino con un'arma da fuoco e hanno derubato le entrate giornaliere. Quindi sono fuggiti in macchina. Tuttavia, l'imprenditore ha deciso di registrare lui stesso la persecuzione. Insieme a un testimone, l'uomo è salito sul veicolo del testimone e ha avvisato la polizia. I servizi di emergenza sono stati in grado di fermare l'auto di fuga sulla A100 sul vialetto di Siemensdamm - a circa sette chilometri dalla scena del crimine. Due dei presunti autori, di 22 e 20 anni, sono stati arrestati. Gli altri due potrebbero ... (Symbolbild/MB)

Il proprietario di un'azienda della lotteria nel distretto di Berlino del matrimonio è stato attaccato domenica sera. Gli autori lo hanno minacciato intorno alle 2 del mattino con un'arma da fuoco e hanno derubato le entrate giornaliere. Quindi sono fuggiti in macchina. Tuttavia, l'imprenditore ha deciso di registrare lui stesso la persecuzione.

Insieme a un testimone, l'uomo è salito sul veicolo del testimone e ha avvisato la polizia. I servizi di emergenza sono stati in grado di fermare l'auto di fuga sulla A100 sul vialetto di Siemensdamm - a circa sette chilometri dalla scena del crimine. Due dei presunti autori, di 22 e 20 anni, sono stati arrestati. Gli altri due potrebbero fuggire a piedi.

La portavoce della polizia non ha potuto fornire alcuna informazione sulla velocità di inseguimento o potenzialmente in pericolo di estinzione su richiesta. Non è anche chiaro se il RAID abbia preso di mira il proprietario del negozio della lotteria.

Questo incidente mostra il coraggio e la determinazione dell'imprenditore, che lui stesso è diventato attivo per mettere gli autori. La cooperazione con un testimone e la rapida reazione per avvisare la polizia sono stati cruciali per l'arresto del sospetto.

Resta da sperare che la polizia possa rintracciare il fugace il più presto possibile e che il proprietario del negozio della lotteria rimarrà intatto nonostante l'attacco. L'indagine continua a chiarire il corso esatto della rapina e a ottenere ulteriori informazioni sugli autori.