Chase héroïque: les gestionnaires de loto prennent la fuite des voleurs en main

Veröffentlicht:

Von:

In der Nacht zum Sonntag wurde der Besitzer eines Lottogeschäfts im Berliner Bezirk Wedding überfallen. Die Täter bedrohten ihn gegen 2 Uhr morgens mit einer Schusswaffe und raubten die Tageseinnahmen. Anschließend flüchteten sie in einem Auto. Der Geschäftsinhaber entschied sich jedoch, die Verfolgung selbst aufzunehmen. Gemeinsam mit einem Zeugen stieg der Mann in das Fahrzeug des Zeugen und alarmierte die Polizei. Die Einsatzkräfte konnten das Fluchtauto auf der A100 in Höhe der Auffahrt Siemensdamm stoppen – etwa sieben Kilometer vom Tatort entfernt. Zwei der mutmaßlichen Täter, im Alter von 22 und 20 Jahren, wurden festgenommen. Die anderen beiden konnten zu …
Dans la nuit de dimanche, le propriétaire d'une entreprise de loterie dans le district de mariage de Berlin a été attaqué. Les auteurs l'ont menacé vers 2 heures du matin avec une arme à feu et ont volé les revenus quotidiens. Ensuite, ils ont fui dans une voiture. Cependant, le propriétaire de l'entreprise a décidé d'enregistrer lui-même la persécution. Avec un témoin, l'homme est monté dans le véhicule du témoin et a alerté la police. Les services d'urgence ont pu arrêter la voiture d'évasion de l'A100 à l'allée Siemensdamm - à environ sept kilomètres de la scène du crime. Deux des auteurs présumés, âgés de 22 et 20 ans, ont été arrêtés. Les deux autres pourraient ... (Symbolbild/MB)

Le propriétaire d'une entreprise de loterie dans le district de mariage de Berlin a été attaqué dimanche soir. Les auteurs l'ont menacé vers 2 heures du matin avec une arme à feu et ont volé les revenus quotidiens. Ensuite, ils ont fui dans une voiture. Cependant, le propriétaire de l'entreprise a décidé d'enregistrer lui-même la persécution.

avec un témoin, l'homme est monté dans le véhicule du témoin et a alerté la police. Les services d'urgence ont pu arrêter la voiture d'évasion de l'A100 à l'allée Siemensdamm - à environ sept kilomètres de la scène du crime. Deux des auteurs présumés, âgés de 22 et 20 ans, ont été arrêtés. Les deux autres pourraient s'échapper à pied.

La porte-parole de la police n'a pu fournir aucune information sur la vitesse de la poursuite ou des personnes potentiellement en danger sur demande. On ne sait pas non plus si le raid a ciblé le propriétaire du magasin de loterie.

Cet incident montre le courage et la détermination du propriétaire d'entreprise, qui est lui-même actif pour mettre les auteurs. La coopération avec un témoin et la réaction rapide pour alerter la police ont été cruciales pour l'arrestation du suspect.

Il reste à espérer que la police pourra retrouver la fugace dès que possible et que le propriétaire du magasin de loterie restera intact malgré l'attaque. L'enquête continue de clarifier le cours exact du vol et d'obtenir plus d'informations sur les auteurs.