Heroic Chase: los gerentes de lotería llevan la huida de los ladrones a sus propias manos

In der Nacht zum Sonntag wurde der Besitzer eines Lottogeschäfts im Berliner Bezirk Wedding überfallen. Die Täter bedrohten ihn gegen 2 Uhr morgens mit einer Schusswaffe und raubten die Tageseinnahmen. Anschließend flüchteten sie in einem Auto. Der Geschäftsinhaber entschied sich jedoch, die Verfolgung selbst aufzunehmen. Gemeinsam mit einem Zeugen stieg der Mann in das Fahrzeug des Zeugen und alarmierte die Polizei. Die Einsatzkräfte konnten das Fluchtauto auf der A100 in Höhe der Auffahrt Siemensdamm stoppen – etwa sieben Kilometer vom Tatort entfernt. Zwei der mutmaßlichen Täter, im Alter von 22 und 20 Jahren, wurden festgenommen. Die anderen beiden konnten zu …
En la noche del domingo, fue atacado el propietario de un negocio de lotería en el distrito de la boda de Berlín. Los perpetradores lo amenazaron alrededor de las 2 a.m. con un arma de fuego y robaron los ingresos diarios. Luego huyeron en un auto. Sin embargo, el propietario del negocio decidió registrar la persecución él mismo. Junto con un testigo, el hombre se subió al vehículo del testigo y alertó a la policía. Los servicios de emergencia pudieron detener el auto de escape en el A100 en el camino de la entrada de Siemensdamm, a unos siete kilómetros de la escena del crimen. Dos de los presuntos perpetradores, de 22 y 20 años, fueron arrestados. Los otros dos podrían ... (Symbolbild/MB)

Heroic Chase: los gerentes de lotería llevan la huida de los ladrones a sus propias manos

El propietario de un negocio de lotería en el distrito de Berlín de la boda fue atacado el domingo por la noche. Los perpetradores lo amenazaron alrededor de las 2 a.m. con un arma de fuego y robaron los ingresos diarios. Luego huyeron en un auto. Sin embargo, el propietario del negocio decidió registrar la persecución él mismo.

Junto con un testigo, el hombre se subió al vehículo del testigo y alertó a la policía. Los servicios de emergencia pudieron detener el auto de escape en el A100 en el camino de la entrada de Siemensdamm, a unos siete kilómetros de la escena del crimen. Dos de los presuntos perpetradores, de 22 y 20 años, fueron arrestados. Los otros dos podrían escapar a pie.

La portavoz de la policía no pudo proporcionar ninguna información sobre la velocidad de persecución o personas potencialmente en peligro de extinción a pedido. Tampoco está claro si la redada se dirigió al propietario de la tienda de lotería.

Este incidente muestra el coraje y la determinación del propietario del negocio, quien se puso activo para poner a los perpetradores. La cooperación con un testigo y la rápida reacción para alertar a la policía fue crucial por el arresto del sospechoso.

Queda por esperar que la policía pueda localizar a la fugaz lo antes posible y que el propietario de la tienda de lotería permanezca intacto a pesar del ataque. La investigación continúa aclarando el curso exacto del robo y obtener más información sobre los perpetradores.