Τα ίδια φύλα, τα ίδια φανάρια: Γιατί να μην δείξετε όλες τις μορφές αγάπης;

Veröffentlicht:

Von:

Die Bürgermeisterin von Friedrichshain-Kreuzberg, Clara Herrmann, hat im Juni einen Antrag gestellt, das Ampelmännchen durch gleichgeschlechtliche Paare zu ersetzen. Sie möchte damit die Sichtbarkeit der LGBTIQ-Community verbessern und ein sichtbares Zeichen für Offenheit, Toleranz und Vielfalt setzen. Die Senatorin Manja Schreiner zeigt sich offen für diese Idee und möchte den Antrag wohlwollend prüfen. Es gibt bereits verschiedene Städte in Deutschland, die homosexuelle Ampelpärchen installiert haben. Beispiele dafür sind Frankfurt/Main, Köln, Marburg und Hannover. Auch andere Piktogramme wurden bereits verwendet, wie beispielsweise eine „Otto-Walkes-Ampel“ in Emden oder eine „Karl-Marx-Ampel“ in Trier. In Fürstenwalde wurde vor elf Jahren sogar die erste Ampelfrau …
Ο δήμαρχος του Friedrichshain-Kreuzberg, Clara Herrmann, υπέβαλε αίτηση τον Ιούνιο για να αντικαταστήσει το ελαφρύ αρσενικό με τα ζευγάρια του ίδιου φύλου. Θέλει να βελτιώσει την ορατότητα της κοινότητας LGBTIQ και να θέσει ένα ορατό σημάδι ανοίγματος, ανοχής και ποικιλομορφίας. Ο γερουσιαστής Manja Schreiner είναι ανοικτός σε αυτή την ιδέα και θα ήθελε να εξετάσει καλοπροαίρετα την εφαρμογή. Υπάρχουν ήδη διάφορες πόλεις στη Γερμανία που έχουν εγκαταστήσει ομοφυλοφιλικά φανάρια. Παραδείγματα αυτού είναι η Φρανκφούρτη/Κύρια, η Κολωνία, το Marburg και το Hanover. Άλλα εικονογράμματα έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί, όπως ένα "Otto Walk-at-Time Spamper" στο Emden ή ένα "Karl-Marx-Lamp" στο Trier. Στο Fürstenwalde, η πρώτη γυναίκα φωτός ήταν πριν από έντεκα χρόνια ... (Symbolbild/MB)

Ο δήμαρχος του Friedrichshain-Kreuzberg, Clara Herrmann, υπέβαλε αίτηση τον Ιούνιο για να αντικαταστήσει το αρσενικό ελαφρύ της κυκλοφορίας με ζευγάρια του ίδιου φύλου. Θέλει να βελτιώσει την ορατότητα της κοινότητας LGBTIQ και να θέσει ένα ορατό σημάδι ανοίγματος, ανοχής και ποικιλομορφίας. Ο γερουσιαστής Manja Schreiner είναι ανοικτός σε αυτή την ιδέα και θα ήθελε να εξετάσει καλοπροαίρετα την εφαρμογή.

Υπάρχουν ήδη διαφορετικές πόλεις στη Γερμανία που έχουν εγκαταστήσει ομοφυλοφιλικά φανάρια. Παραδείγματα αυτού είναι η Φρανκφούρτη/Κύρια, η Κολωνία, το Marburg και το Hanover. Άλλα εικονογράμματα έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί, όπως ένα "Otto Walk-at-Time Spamper" στο Emden ή ένα "Karl-Marx-Lamp" στο Trier. Στο Fürstenwalde, η πρώτη γυναίκα φωτός της κυκλοφορίας εισήχθη ακόμη και πριν από έντεκα χρόνια για να φορέσει φούστα και πλεξούδες. Δύο χρόνια αργότερα υπήρξε η ζήτηση για περαιτέρω γυναίκες φωτός στο Βερολίνο, αλλά με μια σύγχρονη και σίγουρη εμφάνιση.

Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τα συστήματα φωτός (RILSA), δεν επιτρέπονται διαφορετικές μορφές του αρσενικού φωτός της κυκλοφορίας. Ωστόσο, οι αρχές της κυκλοφορίας σας ανεχτούν όσο ένα σύμβολο και ένα σύμβολο που τρέχει μπορεί να δει στο κόκκινο φανάρι.

Μια μελέτη της διοίκησης της πόλης στη Βιέννη έχει δείξει ότι τα πεζοδρόμια που δείχνουν ότι ένα ζευγάρι είναι ασφαλέστερα. Λόγω της μεγαλύτερης επιφάνειας του φωτός και της καλύτερης αναγνωρισιμότητας του φωτός, η ασφάλεια των πεζών βελτιώνεται. Στη Βιέννη από το 2015 δεν έχουν αποδειχθεί μόνο το ίδιο φύλο, αλλά και τα ζευγάρια ανθρωπογενών γυναικών.

Μια πιθανή επιλογή για το Βερολίνο θα ήταν επομένως όχι μόνο να παρουσιάσει ομοφυλοφιλικά ζευγάρια στα φανάρια, αλλά και όλους τους πιθανούς συνδυασμούς ζευγαριού. Θα εξεταστεί επίσης ένα "οικογενειακό ανταλλακτικό" με ένα παιδί. Αυτό θα αντιπροσωπεύει καλύτερα την ποικιλομορφία του δημάρχου Herrmann.

Συνολικά, η ιδέα είναι να αντικατασταθεί ο αρσενικός φωτός με τα ίδια ζευγάρια -Sex για να κάνει την ευκαιρία να κάνει το άνοιγμα, την ανοχή και την ποικιλομορφία ορατή. Υπάρχουν ήδη εμπειρία με διάφορα εικονογράμματα σε άλλες πόλεις που δείχνουν ότι αυτό μπορεί να εφαρμοστεί. Παραμένει να δούμε αν η αίτηση της Clara Herrmann θα εφαρμοστεί στο Βερολίνο.

Είναι ο Gunnar Schupelius σωστά; Οι αναγνώστες μπορούν να ενημερώσουν αυτό το ερώτημα καλώντας ή στείλτε email στο Gunnar Schupelius. Διαβάστε όλα τα Gunnar Schupelius.