Súdna porážka pre federálnu vládu: Nius môže naďalej kriticky podávať správy

In zweiter Instanz scheitert die Bundesrepublik Deutschland mit dem Versuch, der Nachrichtenseite NIUS eine "rechtmäßige Meinungsäußerung" zu untersagen. Erfahren Sie mehr über den Fall einer Transfrau, die von einem Frauen-Fitnessstudio abgewiesen wurde, sowie die kontroverse Berichterstattung von NIUS. Lesen Sie, wie das Gericht die Bedeutung der Meinungs- und Pressefreiheit betont und welche Konsequenzen dies für die Antidiskriminierungsbeauftragte der Bundesregierung hat.
V druhom prípade Nemecká federálna republika zlyhá s pokusom zakázať spravodajské stránky „správne vyjadrenie vyjadrenia“. Zistite viac o prípade trans -ženy, ktorá bola odmietnutá ženským fitness štúdiom, ako aj o kontroverznom hlásení Niusa. Prečítajte si, ako Súdny dvor zdôrazňuje dôležitosť slobody prejavu a tlače a aké dôsledky to má pre antidiskriminačného úradníka federálnej vlády. (Symbolbild/MB)

Súdna porážka pre federálnu vládu: Nius môže naďalej kriticky podávať správy

Federálna republika v Nemecku podlieha novinovej strane „Nius“ - Kammergericht ukazuje, že žiadosť FRG vydá za súdny príkaz proti Niusovi aj v druhom prípade

Federálna republika je opäť na súde s porážkou. Tentoraz spravodajská stránka „Nius“ prevádzkovaná bývalým šéfredaktorom „Bild“ Julianom Reicheltom úspešne zakázala FRG „zakázať zákonný výraz“ (komorný súd, rozhodnutie 15.07.2024, 10 W 56/24).

Prípad, ktorý vyvolal spor medzi FRG a Nius, sa točí okolo diskriminácie proti transkriminácii penisom, ktorý odmietol ženské fitness štúdio v Erlangene. Prevádzkovateľ štúdia odmietol prijať biologického muža ako člena. Keď sa osoba dotknutá, anti -diskriminačná úradníčka federálnej vlády, pani Ferda Atamanová, sa obrátila, navrhla operátorovi, aby zaplatil trans -manželke kompenzáciu 1 000 EUR za utrpenú zranenie osobnosti.

Nius bol prvou správou, ktorá sa informovala o prípade a použila titulky, ako napríklad „Vláda chce dokončiť 1 000 EUR pre ženské fitness štúdio, ...“ a „ženy, ktoré sa nechcú osprchovať s mužmi, by mali platiť trest“. Pani Ataman tieto formulácie kritizovala a snažila sa ju zakázať, pretože podľa ich názoru by bránili práci anti -diskriminačnej agentúry.

Súdy však zistili, že tieto vyhlásenia sú chránené ako „zákonné vyjadrenie názorov“ a ak by boli zakázané, porušili základné právo na slobodu prejavu. Komorná súd uviedla, že štát musí tiež vydržať ostrú a polemickú kritiku a že kritika štátnych opatrení a orgánov je súčasťou slobody prejavu. Preto komorný súd zamietol žiadosť FRG o vydanie súdneho príkazu proti Niusovi.

Vzhľadom na upozornenia predpisu anti -diskriminácie už predložil súdny spor pred regionálnym súdom v Hamburgu a podal žiadosti o dočasný príkaz pred Berlínskym súdnym dvorom, pretože tlačové vyšetrovania pani Atamanovej neodpovedali.

Advokát Joachim Nikolaus Steinhöfel, ktorý zastupuje Nius, kritizuje prístup federálnej vlády k slobode prejavu a tlače. Julian Reichelt, redaktor Nius, zdôrazňuje význam slobody prejavu pre demokratický ústavný štát a že kritika vládcov ukazuje, že ich práca je správna.

Táto obnovená porážka na súde poskytuje iba narušený vzťah medzi federálnou vládou k slobode tlače a ukazuje, že právo na slobodu prejavu je ústrednou súčasťou nášho slobody. Kritika štátnych opatrení a orgánov nemusí byť zakázaná, pokiaľ zostane v rámci právneho štátu.