Soudní porážka pro federální vládu: Nius může nadále kriticky hlásit

In zweiter Instanz scheitert die Bundesrepublik Deutschland mit dem Versuch, der Nachrichtenseite NIUS eine "rechtmäßige Meinungsäußerung" zu untersagen. Erfahren Sie mehr über den Fall einer Transfrau, die von einem Frauen-Fitnessstudio abgewiesen wurde, sowie die kontroverse Berichterstattung von NIUS. Lesen Sie, wie das Gericht die Bedeutung der Meinungs- und Pressefreiheit betont und welche Konsequenzen dies für die Antidiskriminierungsbeauftragte der Bundesregierung hat.
Ve druhém případě Federální republika Německa selhává se pokusem o zakázání zpravodajského webu „oprávněným vyjádřením projevu“. Zjistěte více o případu trans ženy, která byla odmítnuta ženským fitness studiem, a také o kontroverzní hlášení Nius. Přečtěte si, jak soud zdůrazňuje důležitost svobody projevu a tisku a jaké důsledky to má pro protidiskriminační úředníka federální vlády. (Symbolbild/MB)

Soudní porážka pro federální vládu: Nius může nadále kriticky hlásit

Federální republika Německa podléhá zpravodajské straně „Nius“ - Kammergericht ukazuje žádost FRG, která se týká soudního příkazu proti Nius

Federální republika Německa je opět u soudu s porážkou. Tentokrát zpravodajský web „Nius“ provozovaný bývalým „bild“ šéfredaktorem Julianem Reicheltem úspěšně zakázal FRG „zakázat zákonný výraz“ (komorní soud, rozhodnutí 15.07.2024, 10 W 56/24).

Případ, který spustil spor mezi FRG a Niusem, se točí kolem diskriminace transkriminace penisem, který byl odmítnut ženským fitness studiem v Erlangenu. Provozovatel studia odmítl přijmout biologického muže jako člena. Když se dotčená osoba, referentka proti diskriminaci federální vlády, paní Ferda Ataman, otočila, navrhla operátorovi, aby zaplatil trans -manželce kompenzaci 1000 eur za utrpěné zranění osobnosti.

Nius byla první stránka zpravodajství, která o případu podávala a použila titulky, jako je „vláda chce dokončit 1 000 EUR pro ženy Fitness Studio, ...“ a „Ženy, které se nechtějí osprchovat s muži, by měly platit trest“. Paní Ataman kritizovala tyto formulace a pokusila se ji zakázat, protože podle jejich názoru by bránili práci anti -disciminační agentury.

Soudy však zjistily, že tato prohlášení jsou chráněna jako „zákonné projevy názoru“ a porušily by základní právo na svobodu projevu, pokud by byly zakázány. Komorní soud uvedl, že stát musí také snášet ostrou a polemickou kritiku a že kritika státních opatření a orgánů je součástí svobody projevu. Komorní soud proto odmítl žádost FRG o vydání příkazu proti Niusovi.

Vzhledem k varování proti diskriminačnímu úředníkovi,

Nius již podal žalobu u regionálního soudu v Hamburku a předložil žádosti o prozatímní příkaz před správním soudem v Berlíně, protože tiskové dotazy paní Atamanové neodpověděly.

Advokát Joachim Nikolaus Steinhöfel, který zastupuje Nia, kritizuje přístup federální vlády ke svobodě projevu a tisku. Julian Reichelt, editor -v závodě Niuse, zdůrazňuje význam svobody projevu pro demokratický ústavní stav a že kritika vládců ukazuje, že jejich práce je správná.

Tato obnovená porážka u soudu poskytuje narušený vztah mezi federální vládou svobodě tisku a ukazuje, že právo na svobodu projevu je ústřední složkou našeho státu svobody. Kritika státních opatření a orgánů nesmí být zakázána, pokud zůstane v právním státu.