V Berlinu odkrili spominsko ploščo za pionirski duo ringl + pit!

V Berlinu odkrili spominsko ploščo za pionirski duo ringl + pit!

22. septembra 2025 je senatni oddelek za kulturo in socialno kohezijo v Berlinu odkril spominsko ploščo za priznani foto studio ringl + pit. Ta plošča se nahaja na naslovu Schönhauser Straße 18a, 12157 Berlin-Steglitz. Studio, ki sta ga ustanovili Grete Stern in Ellen Rosenberg (kasneje Auerbach), je obstajal od leta 1929 do 1933 in je pomembno vplival na razvoj fotografije v Nemčiji.

Ime "ringl + pit" izhaja iz otroških imen obeh fotografov. Grete Stern, rojena leta 1904, je študirala grafiko in se leta 1927 začela izobraževati fotografije pri Walterju Peterhansu v Berlinu. Ellen Rosenberg, rojena leta 1906, je pred tem prenehala študirati kiparstvo in jo je prav tako poučeval Peterhans. Oba fotografa sta leta 1933 zapustila Nemčijo zaradi nacističnega režima, ki je nenadoma prekinil njuno sodelovanje, a njuno prijateljstvo je ostalo do konca njunih življenj.

Ustvarjalnost in inovativnost

Studio je postal znan po svojih prvih profesionalnih delih in eksperimentiranju z »novo vizijo«, avantgardnim slogom fotografije. Njeno delo je zaznamoval igriv pristop k reklamni in portretni fotografiji. Medtem ko je Sternova na svojih fotografijah poudarjala grafične elemente, je Auerbach dodala duhovito in ironično perspektivo. Ta inovativen pristop je pomagal postaviti pod vprašaj podobo sodobne fotografije, v kateri so pretežno prevladovali moški umetniki.

Uspehi studia so segali od sodelovanja z znanimi agencijami, kot je Mauritius, do objave njihovih del v komercialni grafični reviji. Leta 1933 sta osvojila prvo nagrado na razstavi Internationale de la Photographie et du Cinéma v Bruslju. Po njuni ločitvi je Stern emigriral v London in pozneje v Argentino, medtem ko je Auerbach živel v Palestini, preden se je preselil v London in New York.

Pomembna komemoracija

Spominska plošča je del programa financiranja zgodovinskih mestnih oznak ministrstva za kulturo in socialno kohezijo. Ta program je namenjen počastitvi pomembnih krajev v zgodovini. Same plošče so ročno izdelane v Royal Porcelain Manufactory Berlin. Organizacijo odkritja in besedilo na tabli je zasnoval Aktives Museum Faschismus und Resistance iz Berlina, GASAG AG pa je nastopil kot glavni pokrovitelj in prevzel financiranje.

Poleg spominske plošče bo delo Sterna in Auerbacha počaščeno na razstavi »Skupna nova vizija ringl + pit«, ki bo na ogled v galeriji od 20. junija do 7. decembra 2025. Tu ni prikazan samo izvor dvojice, ampak tudi njun umetniški razvoj po begu iz Nemčije.

V širšem kontekstu fotografije bo od 24. marca 2024 v berlinskem Muzeju fotografije na ogled razstava "Utrinki spomina. Fotografija med holokavstom". Ta razstava obravnava vizualno dokumentacijo holokavsta s fotografijami in filmi, ki so jih posneli judovski in nejudovski fotografi ter pripadniki zavezniških oboroženih sil. Osvetljuje okoliščine, povezane s fotografijo v tem času, in daje vpogled v vlogo fotografije kot dokumentacije in kot sredstva manipulacije s strani nacionalsocialističnega režima.

Obe razstavi želita proslaviti prispevek fotografov k dokumentiranju zgodovine in komemoracije ter osvetliti vlogo žensk v umetnostni zgodovini.