Emléktáblát avattak az úttörő ringl + gödör duónak Berlinben!
2025. szeptember 22-én Berlin-Steglitzben avatták fel a Grete Stern és Ellen Rosenberg által alapított történelmi fotóstúdió ringl + pit emléktábláját.

Emléktáblát avattak az úttörő ringl + gödör duónak Berlinben!
2025. szeptember 22-én a berlini Szenátus Kulturális és Társadalmi Kohéziós Osztálya emléktáblát avatott a híres fotóstúdió ringl + pit emlékére. Ez az emléktábla a Schönhauser Straße 18a, 12157 Berlin-Steglitz címen található. A Grete Stern és Ellen Rosenberg (később Auerbach) által alapított stúdió 1929 és 1933 között működött, és jelentős hatással volt a németországi fotográfia fejlődésére.
A „ringl + pit” név a két fotós gyerekkori nevéből származik. Grete Stern, 1904-ben született, grafikát tanult, és 1927-ben kezdett fotózni Walter Peterhansnál Berlinben. Az 1906-ban született Ellen Rosenberg korábban abbahagyta a szobrászatot, és Peterhans is tanította. Mindkét fotós 1933-ban hagyta el Németországot a náci rezsim miatt, amely hirtelen véget vetett együttműködésüknek, de barátságuk életük végéig megmaradt.
Kreativitás és innováció
A stúdió első professzionális munkáiról vált ismertté, és kísérletezett az „új látásmóddal”, egy avantgárd fényképezési stílussal. Munkásságát a reklám- és portréfotózás játékos megközelítése jellemezte. Míg Stern a grafikai elemeket hangsúlyozta fotóin, Auerbach szellemes és ironikus perspektívát adott hozzá. Ez az innovatív megközelítés segített megkérdőjelezni a modern fotográfia arculatát, amelyet túlnyomórészt férfi művészek uraltak.
A stúdió sikerei a jól ismert ügynökségekkel, például Mauritiusszal való együttműködéstől kezdve munkáik kereskedelmi grafikai magazinban való megjelenéséig terjedtek. 1933-ban első díjat nyertek a brüsszeli Exposition Internationale de la Photographie et du Cinéma kiállításon. Elválásuk után Stern Londonba, majd Argentínába emigrált, míg Auerbach Palesztinában élt, mielőtt Londonba és New Yorkba költözött.
Fontos megemlékezés
Az emléktábla a Szenátus Kulturális és Társadalmi Kohéziós Osztályának a történelmi városok jelölésére irányuló finanszírozási programjának része. A program célja, hogy megemlékezzen a történelem fontos helyeiről. Magukat a paneleket a Berlini Királyi Porcelánmanufaktúra kézzel készíti. A leleplezés megszervezését és a tábla szövegét a berlini Aktives Museum Faschismus und Resistance tervezte, a GASAG AG főszponzorként és a finanszírozást átvállalta.
Az emléktábla mellett Stern és Auerbach munkásságát tisztelik a „The Shared New Vision of ringl + pit” című kiállításon, amely 2025. június 20-tól december 7-ig tekinthető meg egy galériában. Itt nemcsak a duó eredetét, hanem a Németországból való menekülés utáni művészi fejlődését is bemutatjuk.
A fotográfia tágabb kontextusában 2024. március 24-től a Berlini Fotográfiai Múzeumban kerül bemutatásra az „Emlékvillanások. Fényképezés a holokauszt idején” című kiállítás, amely a holokauszt vizuális dokumentálásával foglalkozik zsidó és nem zsidó fotósok, valamint a szövetséges fegyveres erők tagjai által készített fényképeken és filmeken keresztül. Megvilágítja a fényképezés körülményeit ebben az időszakban, és betekintést nyújt a fényképezésnek mint dokumentációnak és a nemzetiszocialista rezsim manipulációs eszközének szerepébe.
Mindkét kiállítás célja, hogy megünnepelje a fotósok hozzájárulását a történelem és a megemlékezés dokumentálásához, és rávilágítson a nők művészettörténeti szerepére.