U Berlinu otkrivena spomen ploča za pionirski duo ringl + pit!

U Berlinu otkrivena spomen ploča za pionirski duo ringl + pit!

22. rujna 2025. Senatski odjel za kulturu i društvenu koheziju u Berlinu otkrio je spomen ploču za renomirani foto studio ringl + pit. Ova se ploča nalazi na adresi Schönhauser Straße 18a, 12157 Berlin-Steglitz. Studio koji su osnovale Grete Stern i Ellen Rosenberg (kasnije Auerbach) postojao je od 1929. do 1933. godine i imao je značajan utjecaj na razvoj fotografije u Njemačkoj.

Naziv "ringl + pit" dolazi od imena dvojice fotografa iz djetinjstva. Grete Stern, rođena 1904., studirala je grafiku i započela obuku fotografije kod Waltera Peterhansa u Berlinu 1927. Ellen Rosenberg, rođena 1906., prethodno je prekinula studij kiparstva i također ju je podučavao Peterhans. Obojica fotografa napustili su Njemačku 1933. godine zbog nacističkog režima koji je naprasno prekinuo njihovu suradnju, no njihovo prijateljstvo ostalo je do kraja života.

Kreativnost i inovativnost

Studio je postao poznat po svojim prvim profesionalnim radovima i eksperimentirao s "novom vizijom", avangardnim stilom fotografije. Njezin rad karakterizira razigran pristup reklamnoj i portretnoj fotografiji. Dok je Stern naglašavala grafičke elemente u svojim fotografijama, Auerbach je dodavala duhovitu i ironičnu perspektivu. Ovaj inovativni pristup doveo je u pitanje sliku moderne fotografije kojom su pretežno dominirali muški umjetnici.

Uspjesi studija kretali su se od suradnje s poznatim agencijama poput Mauritiusa do objavljivanja njihovih radova u komercijalnom grafičkom časopisu. Godine 1933. osvojili su prvu nagradu na Exposition Internationale de la Photographie et du Cinéma u Bruxellesu. Nakon njihovog razlaza, Stern je emigrirao u London, a kasnije u Argentinu, dok je Auerbach živio u Palestini prije nego što se preselio u London i New York.

Važna komemoracija

Spomen ploča dio je programa financiranja povijesnih gradskih obilježja Senatskog odjela za kulturu i socijalnu koheziju. Ovaj program namijenjen je obilježavanju važnih mjesta u povijesti. Same ploče ručno je izradila Kraljevska manufaktura porculana Berlin. Organizaciju otkrivanja i tekst na ploči osmislio je Aktives Museum Faschismus und Resistance iz Berlina, dok je GASAG AG bio glavni sponzor i preuzeo financiranje.

Uz spomen ploču, rad Sterna i Auerbacha bit će nagrađen izložbom “The Shared New Vision of ringl + pit,” koja će biti postavljena u galeriji od 20. lipnja do 7. prosinca 2025. Ovdje nije prikazano samo podrijetlo dvojca, već i njihov umjetnički razvoj nakon bijega iz Njemačke.

U širem kontekstu fotografije, izložba "Bljeskovi sjećanja. Fotografija tijekom holokausta" bit će predstavljena u berlinskom Muzeju fotografije od 24. ožujka 2024. Ova izložba bavi se vizualnom dokumentacijom holokausta kroz fotografije i filmove koje su snimili židovski i nežidovski fotografi te pripadnici savezničkih oružanih snaga. Baca svjetlo na okolnosti vezane uz fotografiju u to vrijeme i daje uvid u ulogu fotografije kao dokumentacije i kao sredstva manipulacije od strane nacionalsocijalističkog režima.

Obje izložbe imaju za cilj proslaviti doprinos fotografa dokumentiranju povijesti i komemoracije te rasvijetliti ulogu žena u povijesti umjetnosti.