Plaque commémorative du duo pionnier ringl + pit dévoilée à Berlin !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 22 septembre 2025, une plaque commémorative pour le studio photo historique ringl + pit, fondé par Grete Stern et Ellen Rosenberg, a été inaugurée à Berlin-Steglitz.

Am 22.09.2025 wurde in Berlin-Steglitz eine Gedenktafel für das historische Fotoatelier ringl + pit enthüllt, gegründet von Grete Stern und Ellen Rosenberg.
Le 22 septembre 2025, une plaque commémorative pour le studio photo historique ringl + pit, fondé par Grete Stern et Ellen Rosenberg, a été inaugurée à Berlin-Steglitz.

Plaque commémorative du duo pionnier ringl + pit dévoilée à Berlin !

Le 22 septembre 2025, le Département sénatorial de la culture et de la cohésion sociale de Berlin a dévoilé une plaque commémorative pour le célèbre studio photo ringl + pit. Cette plaque est située Schönhauser Straße 18a, 12157 Berlin-Steglitz. Le studio, fondé par Grete Stern et Ellen Rosenberg (plus tard Auerbach), a existé de 1929 à 1933 et a eu une influence significative sur le développement de la photographie en Allemagne.

Le nom « ringl + pit » vient des prénoms d’enfance des deux photographes. Grete Stern, née en 1904, a étudié le graphisme et a commencé une formation de photographie auprès de Walter Peterhans à Berlin en 1927. Ellen Rosenberg, née en 1906, avait auparavant arrêté ses études de sculpture et a également été enseignée par Peterhans. Les deux photographes quittent l’Allemagne en 1933 à cause du régime nazi, qui met brutalement fin à leur collaboration, mais leur amitié perdure jusqu’à la fin de leur vie.

Créativité et innovation

Le studio se fait connaître grâce à ses premiers travaux professionnels et expérimente une « nouvelle vision », un style de photographie avant-gardiste. Son travail se caractérise par une approche ludique de la publicité et de la photographie de portrait. Tandis que Stern mettait l’accent sur les éléments graphiques dans ses photographies, Auerbach y ajoutait une perspective pleine d’esprit et d’ironie. Cette approche innovante a contribué à remettre en question l’image de la photographie moderne, majoritairement dominée par des artistes masculins.

Les succès du studio vont de la collaboration avec des agences renommées telles que Maurice à la publication de leurs travaux dans le magazine commercial Graphics. En 1933, ils remportent le premier prix à l'Exposition Internationale de la Photographie et du Cinéma de Bruxelles. Après leur séparation, Stern a émigré à Londres et plus tard en Argentine, tandis qu'Auerbach a vécu en Palestine avant de s'installer à Londres et à New York.

Une commémoration importante

La plaque commémorative fait partie du programme de financement du Département sénatorial de la culture et de la cohésion sociale pour les marquages ​​historiques de la ville. Ce programme vise à commémorer des lieux importants de l'histoire. Les panneaux eux-mêmes sont fabriqués à la main par la Manufacture royale de porcelaine de Berlin. L'organisation de l'inauguration et le texte sur le panneau ont été conçus par l'Aktives Museum Faschismus und Resistance de Berlin, tandis que GASAG AG a agi en tant que sponsor principal et a pris en charge le financement.

En plus de la plaque commémorative, le travail de Stern et Auerbach sera mis à l'honneur dans l'exposition « La nouvelle vision partagée de ringl + pit », qui sera présentée dans une galerie du 20 juin au 7 décembre 2025. Ici sont montrées non seulement les origines du duo, mais aussi leur évolution artistique après avoir fui l'Allemagne.

Dans le contexte plus large de la photographie, l'exposition "Éclairs de mémoire. La photographie pendant l'Holocauste" sera présentée au Musée de la photographie de Berlin à partir du 24 mars 2024. Cette exposition aborde la documentation visuelle de l'Holocauste à travers des photographies et des films pris par des photographes juifs et non juifs et des membres des forces armées alliées. Il met en lumière les circonstances entourant la photographie à cette époque et donne un aperçu du rôle de la photographie comme documentation et comme moyen de manipulation par le régime national-socialiste.

Les deux expositions visent à célébrer la contribution des photographes à la documentation de l’histoire et de la commémoration et à mettre en lumière le rôle des femmes dans l’histoire de l’art.