Memoria victimelor regimului de frontieră GDR la cea de -a 62 -a aniversare a clădirii pereților

Veröffentlicht:

Von:

Am 62. Jahrestag des Mauerbaus wird in Berlin und Brandenburg am Sonntag der Opfer des DDR-Grenzregimes gedacht. Bei mehreren Veranstaltungen entlang der früheren Grenze wollen Vertreter aus Politik und Gesellschaft an die Menschen erinnern, die bei Fluchtversuchen starben oder getötet wurden. Thematisiert werden auch andere Folgen der jahrzehntelangen Teilung wie die Trennung von Familien und die Unfreiheit für Menschen in der DDR. An der Berliner Mauergedenkstätte an der Bernauer Straße legt für den Berliner Senat Finanzsenator Stefan Evers (CDU) einen Kranz nieder. Zuvor ist in der Kapelle der Versöhnung eine Gedenkandacht geplant. Später wird in der Zimmerstraße an das Maueropfer …
La cea de -a 62 -a aniversare a clădirii Wall, victima regimului de frontieră GDR va fi comemorată duminică la Berlin și Brandenburg. La mai multe evenimente de -a lungul frontierei anterioare, reprezentanții politicii și societății vor să le amintească oamenilor care au murit sau au ucis când încercările de a scăpa. De asemenea, sunt discutate alte consecințe ale deceniilor de divizare, cum ar fi separarea familiilor și lipsa de libertate pentru persoanele din RDG. La Memorialul Berlin Wall de pe Bernauer Straße, o coroană pentru senatorul de finanțe al Senatului din Berlin, Stefan Evers (CDU). Anterior, un memorial este planificat în capela reconcilierii. Mai târziu, sacrificiul de zidărie devine în Zimmerstraße ... (Symbolbild/MB)

Duminică, victima regimului de frontieră GDR este comemorată duminică la Berlin și Brandenburg. La mai multe evenimente de -a lungul frontierei anterioare, reprezentanții politicii și societății vor să le amintească oamenilor care au murit sau au ucis când încercările de a scăpa. Alte consecințe ale deceniilor de divizare, cum ar fi separarea familiilor și lipsa de libertate pentru persoanele din RDG.

sunt, de asemenea, discutate

la Memorialul Berlin Wall de pe Bernauer Straße, o coroană pentru senatorul de finanțe al Senatului din Berlin, Stefan Evers (CDU). Anterior, un memorial este planificat în capela reconcilierii. Mai târziu, Peter Fechter i se amintește de sacrificiul de zidărie din Zimmerstrasse. Tânărul de 18 ani a fost împușcat aici în august 1962-a an după construcția peretelui-când o încercare de a scăpa de postul de frontieră GDR.

Pentru evenimentul central al statului Brandenburg, premierul Dietmar Woidke (SPD) și președintele Landtag Ulrike Liedtke sunt așteptați în Teltow. Pe canalul Teltow, soarta lui Peter Mädler și Karl-Heinz Kube, care a fost împușcată în 1963 și în 1966, a fost împușcată când încercările de a scăpa. Potrivit orașului, frații lui Kube, care au murit la graniță de 17 ani, vor să facă parte din comemorarea din Teltow. Evenimentele memoriale au loc și în alte locații din Brandenburg, inclusiv la Glienicker Brücke.

Construcția Zidului Berlinului a început pe 13 august 1961 și a sigilat Divizia Germania-Germană. Conducerea GDR a dorit să oprească emigrarea în masă a oamenilor în vestul Berlinului și a Republicii Federale, pe care economia GDR a încetinit și a destabilizat statul.

Bollwerk -ul de aproximativ 155 de kilometri au tăiat Berlinul mai mult de 28 de ani. Potrivit Fundației Berlin Wall, cel puțin 140 de persoane au fost ucise pe perete în acest timp sau au fost ucise în legătură cu regimul de frontieră GDR. După proteste în masă în GDR, peretele a fost deschis pe 9 noiembrie 1989 (DPA)