Memória das vítimas do regime de fronteira da RDA no 62º aniversário do prédio da parede

Veröffentlicht:

Von:

Am 62. Jahrestag des Mauerbaus wird in Berlin und Brandenburg am Sonntag der Opfer des DDR-Grenzregimes gedacht. Bei mehreren Veranstaltungen entlang der früheren Grenze wollen Vertreter aus Politik und Gesellschaft an die Menschen erinnern, die bei Fluchtversuchen starben oder getötet wurden. Thematisiert werden auch andere Folgen der jahrzehntelangen Teilung wie die Trennung von Familien und die Unfreiheit für Menschen in der DDR. An der Berliner Mauergedenkstätte an der Bernauer Straße legt für den Berliner Senat Finanzsenator Stefan Evers (CDU) einen Kranz nieder. Zuvor ist in der Kapelle der Versöhnung eine Gedenkandacht geplant. Später wird in der Zimmerstraße an das Maueropfer …
No 62º aniversário do prédio da parede, a vítima do regime de fronteira da RDA será comemorada em Berlim e Brandenburg no domingo. Em vários eventos ao longo da fronteira anterior, representantes da política e da sociedade querem lembrar as pessoas que morreram ou mataram quando tentam escapar. Também são discutidas outras consequências das décadas de divisão, como a separação das famílias e a falta de liberdade para as pessoas na RDA. No Memorial do Muro de Berlim, em Bernauer Straße, uma coroa de flores para o senador Finanças do Senado de Berlim, Stefan Evers (CDU). Anteriormente, um memorial é planejado na capela da reconciliação. Mais tarde, o sacrifício de alvenaria se torna em Zimmerstraße ... (Symbolbild/MB)

No domingo, a vítima do regime de fronteira com RDA é comemorada em Berlim e Brandenburg no domingo. Em vários eventos ao longo da fronteira anterior, representantes da política e da sociedade querem lembrar as pessoas que morreram ou mataram quando tentam escapar. Outras consequências das décadas de divisão, como a separação das famílias e a falta de liberdade para as pessoas na RDA.

também são discutidos

No Memorial do Muro de Berlim, em Bernauer Straße, uma coroa de flores para o senador Finanças do Senado de Berlim, Stefan Evers (CDU). Anteriormente, um memorial é planejado na capela da reconciliação. Mais tarde, Peter Fechter é lembrado do sacrifício de alvenaria em Zimmerstrasse. O jogador de 18 anos foi baleado aqui em agosto de 1962 a ano após a construção da parede-quando uma tentativa de escapar do posto de fronteira da GDR.

Para o evento central do Estado de Brandenburgo, o primeiro -ministro Dietmar Woidke (SPD) e o presidente da Landtag Ulrike Liedtke são esperados em Teltow. No Canal Teltow, o destino de Peter Mädler e Karl-Heinz Kube, que foi baleado em 1963 e em 1966, foi baleado quando tentativas de escapar. Segundo a cidade, os irmãos de Kube, que morreram na fronteira aos 17 anos, também querem fazer parte da comemoração em Teltow. Os eventos memoriais também acontecem em outros locais de Brandenburg, inclusive no Glienicker Brücke.

A construção do Muro de Berlim começou em 13 de agosto de 1961 e a divisão alemã-alemã selada. A liderança da RDA queria impedir a emigração em massa de pessoas a oeste de Berlim e da República Federal, que a economia da RDA diminuiu e desestabilizou o estado.

O Bollwerk de aproximadamente 155 quilômetros cortou Berlim por mais de 28 anos. De acordo com a Berlin Wall Foundation, pelo menos 140 pessoas foram mortas na parede durante esse período ou foram mortas em conexão com o regime de fronteira da RDA. Após protestos em massa na RDA, a parede foi aberta em 9 de novembro de 1989. (DPA)