Пешеходци, ранени при инцидент с колоездачи в Берлин-Шьонеберг

Veröffentlicht:

Von:

Berlin-Schöneberg: Radfahrer bei Unfall mit Fußgänger verletzt In Berlin-Schöneberg ist es am Dienstagabend zu einem Verkehrsunfall gekommen, bei dem ein Radfahrer und ein Fußgänger verletzt wurden. Nach Angaben der Polizei ereignete sich der Vorfall gegen 18.35 Uhr auf der Akazienstraße in Richtung der Vorbergstraße. Ein 24-jähriger Radfahrer war in Fahrtrichtung Vorbergstraße unterwegs, als plötzlich ein 50-jähriger Fußgänger zwischen geparkten Fahrzeugen auf die Fahrbahn trat. Dabei handelt es sich mutmaßlich um eine unaufmerksame Handlung des Fußgängers, der offensichtlich nicht auf den Verkehr geachtet hat. Der Radfahrer hatte keine Chance mehr auszuweichen und kollidierte mit dem Fußgänger. Durch den Zusammenstoß stürzten beide …
Берлин-Шьонеберг: Велосипедистите В случай на инцидент с пешеходци, ранени в Берлин-Шьонеберг, във вторник вечерта се е случила пътна катастрофа, в която колоездач и пешеходец са ранени. Според полицията инцидентът е станал на Akazienstraße в посока Vorbergstrasse около 18:35 ч. 24-годишен колоездач пътуваше в посока Ворбергстрас, когато 50-годишен пешеходец внезапно стъпи на пътя между паркирани превозни средства. Това вероятно е невнимателен акт на пешеходците, който очевидно не е обърнал внимание на трафика. Велосипедистът нямаше шанс да избягва и да се сблъска с пешеходците. Поради сблъсъка и двамата се потопиха ... (Symbolbild/MB)

Берлин-Шонеберг: Велосипедисти ранени при инцидент с пешеходци

В Берлин-Шьоберг се случи пътнотранспортно произшествие във вторник вечерта, в който колоездач и пешеходец бяха ранени. Според полицията инцидентът е станал около 18:35 ч. На Akazienstraße към Vorbergstrasse.

24-годишен колоездач пътуваше в посока Vorbergstrasse, когато 50-годишен пешеходец внезапно стъпи на пътя между паркирани превозни средства. Това вероятно е невнимателен акт на пешеходците, който очевидно не е обърнал внимание на трафика.

Велосипедистът нямаше шанс да избягва и да се сблъска с пешеходците. Поради сблъсъка и двамата се потопиха на пътя. Велосипедистът сключи няколко счупени кости и трябваше да бъде отведен в болницата за стационарно лечение.

Пешеходецът, от друга страна, успя да напусне болницата след амбулаторно лечение на кожни ожулвания и нараняване на зъбите. Полицията в Берлин все още не е потвърдила, че пешеходецът е колекционер на бутилки, както се твърди в някои медийни съобщения.

Akazienstraße беше затворен с часове поради произшествието, трафикът се ръководи покрай мястото на произшествието.

Пътните аварии между колоездачите и пешеходците за съжаление не са рядкост. Важно е както велосипедистите, така и пешеходците винаги да имат трафика и да са наясно, за да избегнат подобни злополуки.