Bloco de tropeço: Memória da família Landeck

Der Künstler und Initiator des Stolperstein-Projektes, Gunter Demnig, wird in Friedrichshain drei Stolpersteine für die Familie Landeck verlegen. Mit den Stolpersteinen wird am letzten freiwillig gewählten Wohnort an Menschen erinnert, die von den Nationalsozialisten verfolgt und ermordet wurden. Die Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann betont die Bedeutung der Stolpersteine als Erinnerung an die Opfer und als Appell an die Verantwortung, dass sich diese Verbrechen nie wiederholen dürfen. Die Familie Landeck, bestehend aus Kurt, Paula und ihrer Tochter Bela, lebte im Haus in der Friedrichsberger Straße 7, bevor sie Opfer des Holocaust wurden. Kurt Landeck war ein jüdischer Geschäftsmann, der unter dem Boykott …
O artista e iniciador do projeto de obstáculos, Gunter Demnig, deitará três obstáculos para a família Landeck em Friedrichshain. Com os obstáculos, as pessoas lembram pessoas que foram perseguidas e assassinadas pelos socialistas nacionais no último local de residência voluntário. A prefeita distrital Clara Herrmann enfatiza a importância dos obstáculos como uma memória das vítimas e como um apelo à responsabilidade que esses crimes nunca devem se repetir. A família Landeck, composta por Kurt, Paula e sua filha Bela, moravam na casa em Friedrichsberger Straße 7 antes de serem vítimas do Holocausto. Kurt Landeck era um empresário judeu que sob o boicote ... (Symbolbild/MB)

Bloco de tropeço: Memória da família Landeck

O artista e iniciador do projeto de pedra de tropeço, Gunter Demnig, deitará três obstáculos para a família Landeck em Friedrichshain. Com os obstáculos, as pessoas lembram pessoas que foram perseguidas e assassinadas pelos socialistas nacionais no último local de residência voluntário. A prefeita distrital Clara Herrmann enfatiza a importância dos obstáculos como uma memória das vítimas e como um apelo à responsabilidade que esses crimes nunca devem se repetir.

A família Landerck, composta por Kurt, Paula e sua filha Bela, morava na casa em Friedrichsberger Straße 7 antes de serem vítimas do Holocausto. Kurt Landeck era um empresário judeu que foi perseguido pelos nazistas sob o boicote dos empresários judeus e sua atitude política. Inicialmente, ele fugiu para a França, mas voltou a Berlim, onde foi preso e forçado a trabalhar. Sua esposa Paula e filha Bela foram deportadas e assassinadas para Auschwitz.

A iniciativa de realocar os obstáculos para a família Landeck foi iniciada por parentes ou descendentes das vítimas do socialismo nacional. Desde 2017, o escritório do distrito financia a colocação de obstáculos que são iniciados pelos membros da família. O Conselho Distrital de Friedrichshain-Kreuzberg apoiou essa decisão.

A colocação dos obstáculos para a família Landeck ocorrerá no domingo, 5 de maio de 2024, às 15h. em Friedrichsberger Straße 7 em Berlim. Esse evento comemorativo deve lembrar as atrocidades do passado e manter a memória das vítimas.

Tabela com informações relevantes:

| Nome | Data de nascimento | Local de nascimento | Profissão | Data de deportação | Local da morte |
| ———– | ———————————- | ——————————----------- | Kurt | 1904 | Naugard/pomerania | Fleischer | 27/02/1943 | Reinickendorf |
| Paula | 1910 | Mlynietz/Prússia Ocidental | Dona de casa | 4.03.1943 | Auschwitz |
| Bela | 1940 | Berlim | - | 4.03.1943 | Auschwitz |

A colocação dos obstáculos para a família Landeck faz parte de uma série de eventos comemorativos que ocorrem em toda a Alemanha para lembrar as vítimas do Holocausto e manter a memória dos horrores do passado.


Fonte: www.berlin.de