Zatrzymanie bloków: pamięć rodziny Landeck

Veröffentlicht:

Von:

Der Künstler und Initiator des Stolperstein-Projektes, Gunter Demnig, wird in Friedrichshain drei Stolpersteine für die Familie Landeck verlegen. Mit den Stolpersteinen wird am letzten freiwillig gewählten Wohnort an Menschen erinnert, die von den Nationalsozialisten verfolgt und ermordet wurden. Die Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann betont die Bedeutung der Stolpersteine als Erinnerung an die Opfer und als Appell an die Verantwortung, dass sich diese Verbrechen nie wiederholen dürfen. Die Familie Landeck, bestehend aus Kurt, Paula und ihrer Tochter Bela, lebte im Haus in der Friedrichsberger Straße 7, bevor sie Opfer des Holocaust wurden. Kurt Landeck war ein jüdischer Geschäftsmann, der unter dem Boykott …
Artysta i inicjator projektu Block, Gunter Demnig, położy trzy przeszkody dla rodziny Landeck w Friedrichshain. Z przeszkodami, ludzie przypominają ludzi, którzy zostali prześladowani i zamordowani przez krajowych socjalistów w ostatnim dobrowolnym miejscu zamieszkania. Burmistrz okręgowy Clara Herrmann podkreśla znaczenie przeszkód jako wspomnienia ofiar i jako apelu do odpowiedzialności, że te zbrodnie nigdy nie mogą się powtarzać. Rodzina Landeck, składająca się z Kurta, Pauli i jej córki Beli, mieszkali w domu w Friedrichsberger Straße 7, zanim stanęli ofiarą Holokaustu. Kurt Landeck był żydowskim biznesmenem, który pod bojkotem ... (Symbolbild/MB)

Artysta i inicjator Projektu Stałowego, Gunter Demnig, położy trzy przeszkody dla rodziny Landeck w Friedrichshain. Z przeszkodami, ludzie przypominają ludzi, którzy zostali prześladowani i zamordowani przez krajowych socjalistów w ostatnim dobrowolnym miejscu zamieszkania. Burmistrz okręgowy Clara Herrmann podkreśla znaczenie przeszkód jako wspomnienia ofiar i jako apelu do odpowiedzialności, że te zbrodnie nigdy nie mogą się powtarzać.

Rodzina Landecka, składająca się z Kurta, Pauli i jej córki Beli, mieszkała w domu w Friedrichsberger Straße 7, zanim stanęli ofiarami Holokaustu. Kurt Landeck był żydowskim biznesmenem, który został prześladowany przez nazistów pod bojkotem żydowskiego biznesu i jego politycznego nastawienia. Początkowo uciekł do Francji, ale wrócił do Berlina, gdzie został następnie aresztowany i zmuszony do pracy. Jego żona Paula i córka Bela zostali deportowani i zamordowani do Auschwitz.

Inicjatywa przeniesienia przeszkód dla rodziny Landeck została rozpoczęta przez krewnych lub potomków ofiar narodowego socjalizmu. Od 2017 r. Biuro okręgowe finansuje układanie przeszkód, które są inicjowane przez członków rodziny. Rada okręgowa Friedrichshain-Kreuzberg poparła tę decyzję.

Układanie przeszkód dla rodziny Landeck odbędzie się w niedzielę 5 maja 2024 r. O 15.00. w Friedrichsberger Straße 7 w Berlinie. To pamiątkowe zdarzenie powinno przypomnieć o okrucieństwach przeszłości i zachować pamięć ofiar.

Tabela z odpowiednimi informacjami:

| Nazwa | Data urodzenia | Miejsce urodzenia | Zawód | Data deportacji | Miejsce śmierci |
|. ———— | ————————————- | ——————————--—----- |. Kurt | 1904 | Naugard/Pomerania | Fleischer | 02/27/1943 | Reinickendorf |
|. Paula | 1910 | Mlynietz/West Prussia | Gospodyni domowa | 4.03.1943 | Auschwitz |
|. Bela | 1940 | Berlin | - | 4.03.1943 | Auschwitz |

Układanie przeszkód dla rodziny Landeck jest częścią serii pamiątkowych wydarzeń, które odbywają się w całym Niemczech, aby zapamiętać ofiary Holokaustu i zachować pamięć o okropnościach przeszłości.


Źródło: www.berlin.de