Inciampare di blocco: memoria della famiglia Landeck

Veröffentlicht:

Von:

Der Künstler und Initiator des Stolperstein-Projektes, Gunter Demnig, wird in Friedrichshain drei Stolpersteine für die Familie Landeck verlegen. Mit den Stolpersteinen wird am letzten freiwillig gewählten Wohnort an Menschen erinnert, die von den Nationalsozialisten verfolgt und ermordet wurden. Die Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann betont die Bedeutung der Stolpersteine als Erinnerung an die Opfer und als Appell an die Verantwortung, dass sich diese Verbrechen nie wiederholen dürfen. Die Familie Landeck, bestehend aus Kurt, Paula und ihrer Tochter Bela, lebte im Haus in der Friedrichsberger Straße 7, bevor sie Opfer des Holocaust wurden. Kurt Landeck war ein jüdischer Geschäftsmann, der unter dem Boykott …
L'artista e iniziatore del Progetto Block inciampare, Gunter Demnig, getterà tre ostacoli per la famiglia Landeck a Friedrichshain. Con i blocchi inciampanti, le persone ricordano persone perseguitate e assassinate dai socialisti nazionali nell'ultimo luogo di residenza volontario. Il sindaco distrettuale Clara Herrmann sottolinea l'importanza dei blocchi inciampanti come ricordo delle vittime e come appello alla responsabilità che questi crimini non debbano mai ripeterli. La famiglia Landeck, composta da Kurt, Paula e sua figlia Bela, vivevano nella casa a Friedrichsberger Straße 7 prima che fossero vittime dell'Olocausto. Kurt Landeck era un uomo d'affari ebreo che sotto il boicottaggio ... (Symbolbild/MB)

L'artista e iniziatore del Progetto in pietra in ostaggio, Gunter Demnig, poserà tre ostacoli per la famiglia Landeck a Friedrichshain. Con i blocchi inciampanti, le persone ricordano persone perseguitate e assassinate dai socialisti nazionali nell'ultimo luogo di residenza volontario. Il sindaco distrettuale Clara Herrmann sottolinea l'importanza dei blocchi inciampanti come ricordo delle vittime e come appello alla responsabilità che questi crimini non debbano mai ripeterli.

La famiglia Landeck, composta da Kurt, Paula e sua figlia Bela, vivevano nella casa a Friedrichsberger Straße 7 prima che fossero vittime dell'Olocausto. Kurt Landeck era un uomo d'affari ebreo perseguitato dai nazisti sotto il boicottaggio degli uomini d'affari ebrei e il suo atteggiamento politico. Inizialmente fuggì in Francia, ma tornò a Berlino, dove fu poi arrestato e costretto a lavorare. Sua moglie Paula e la figlia Bela furono deportate e uccise ad Auschwitz.

L'iniziativa per trasferire i ostacoli per la famiglia Landeck è stata avviata da parenti o discendenti delle vittime del nazionalsocialismo. Dal 2017, l'ufficio distrettuale ha finanziato la posa di blocchi inciampati avviati dai membri della famiglia. Il Consiglio distrettuale di Friedrichshain-Kreuzberg ha sostenuto questa decisione.

La posa degli inciampanti per la famiglia Landeck si svolgerà domenica 5 maggio 2024, alle 15:00. a Friedrichsberger Straße 7 a Berlino. Questo evento commemorativo dovrebbe ricordare le atrocità del passato e mantenere la memoria delle vittime.

tabella con informazioni pertinenti:

| Nome | Data di nascita | Luogo di nascita | Professione | Data di deportazione | Posto di morte |
| ———– | ————————————- | ——————————————----- | Kurt | 1904 | Naugard/Pomerania | Fleischer | 27/02/1943 | Reinickendorf |
| Paula | 1910 | Mlynietz/West Prussia | Casalinga | 4.03.1943 | Auschwitz |
| Bela | 1940 | Berlino | - | 4.03.1943 | Auschwitz |

La posa dei blocchi inciampare per la famiglia Landeck fa parte di una serie di eventi commemorativi che si svolgono in tutta la Germania per ricordare le vittime dell'Olocausto e per mantenere il ricordo degli orrori del passato.


Fonte: www.berlin.de