Talling Block Bloque: Memoria de la familia Landeck

Veröffentlicht:

Von:

Der Künstler und Initiator des Stolperstein-Projektes, Gunter Demnig, wird in Friedrichshain drei Stolpersteine für die Familie Landeck verlegen. Mit den Stolpersteinen wird am letzten freiwillig gewählten Wohnort an Menschen erinnert, die von den Nationalsozialisten verfolgt und ermordet wurden. Die Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann betont die Bedeutung der Stolpersteine als Erinnerung an die Opfer und als Appell an die Verantwortung, dass sich diese Verbrechen nie wiederholen dürfen. Die Familie Landeck, bestehend aus Kurt, Paula und ihrer Tochter Bela, lebte im Haus in der Friedrichsberger Straße 7, bevor sie Opfer des Holocaust wurden. Kurt Landeck war ein jüdischer Geschäftsmann, der unter dem Boykott …
El artista e iniciador del Proyecto de Bloqueo de Tropujos, Gunter Demnig, pondrá tres obstáculos para la familia Landeck en Friedrichshain. Con los obstáculos, las personas recuerdan a las personas perseguidas y asesinadas por los nacionalsocialistas en el último lugar voluntario de residencia. La alcaldesa del distrito Clara Herrmann enfatiza la importancia de los obstáculos como un recuerdo de las víctimas y como una apelación a la responsabilidad de que estos crímenes nunca deben repetirse. La familia Landeck, compuesta por Kurt, Paula y su hija Bela, vivía en la casa de Friedrichsberger Straße 7 antes de ser víctimas del Holocausto. Kurt Landeck era un empresario judío que bajo el boicot ... (Symbolbild/MB)

El artista e iniciador del Proyecto de Piedra Tropante, Gunter Demnig, pondrá tres bloques de tropiezos para la familia Landeck en Friedrichshain. Con los obstáculos, las personas recuerdan a las personas perseguidas y asesinadas por los nacionalsocialistas en el último lugar voluntario de residencia. La alcaldesa del distrito Clara Herrmann enfatiza la importancia de los obstáculos como un recuerdo de las víctimas y como una apelación a la responsabilidad de que estos crímenes nunca deben repetirse.

La familia Landeck, compuesta por Kurt, Paula y su hija Bela, vivía en la casa de Friedrichsberger Straße 7 antes de ser víctimas del Holocausto. Kurt Landeck era un empresario judío que fue perseguido por los nazis bajo el boicot de los empresarios judíos y su actitud política. Inicialmente huyó a Francia, pero regresó a Berlín, donde fue arrestado y obligado a trabajar. Su esposa Paula y su hija Bela fueron deportadas y asesinadas a Auschwitz.

La iniciativa de reubicar los obstáculos para la familia Landeck fue iniciada por familiares o descendientes de las víctimas del nacionalsocialismo. Desde 2017, la oficina del distrito ha financiado la colocación de bloques de tropiezos iniciados por miembros de la familia. El Consejo de Distrito de Friedrichshain-Kreuzberg apoyó esta decisión.

La colocación de los obstáculos para la familia Landeck tendrá lugar el domingo 5 de mayo de 2024 a las 3 p.m. en Friedrichsberger Straße 7 en Berlín. Este evento conmemorativo debe recordar las atrocidades del pasado y mantener el recuerdo de las víctimas.

Tabla

con información relevante:

| Nombre | Fecha de nacimiento | Lugar de nacimiento | Profesión | Fecha de deportación | Lugar de la muerte |
| ———– | ———————————— | ——————————----------- | Kurt | 1904 | Naugard/Pomerania | Fleischer | 27/02/1943 | Reinickendorf |
| Paula | 1910 | Mlynietz/West Prussia | Ama de casa | 4.03.1943 | Auschwitz |
| Bela | 1940 | Berlín | - | 4.03.1943 | Auschwitz |

La colocación de los obstáculos para la familia Landeck es parte de una serie de eventos conmemorativos que tienen lugar en toda Alemania para recordar a las víctimas del Holocausto y mantener el recuerdo de los horrores del pasado.


Fuente: www.berlin.de