Спънка на блок полагане: памет на семейство Landeck

Veröffentlicht:

Von:

Der Künstler und Initiator des Stolperstein-Projektes, Gunter Demnig, wird in Friedrichshain drei Stolpersteine für die Familie Landeck verlegen. Mit den Stolpersteinen wird am letzten freiwillig gewählten Wohnort an Menschen erinnert, die von den Nationalsozialisten verfolgt und ermordet wurden. Die Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann betont die Bedeutung der Stolpersteine als Erinnerung an die Opfer und als Appell an die Verantwortung, dass sich diese Verbrechen nie wiederholen dürfen. Die Familie Landeck, bestehend aus Kurt, Paula und ihrer Tochter Bela, lebte im Haus in der Friedrichsberger Straße 7, bevor sie Opfer des Holocaust wurden. Kurt Landeck war ein jüdischer Geschäftsmann, der unter dem Boykott …
Художникът и инициаторът на проекта „Спън“, Gunter Demnig, ще постави три спънки за семейство Landeck във Фридричсхайн. С препъните блокове хората напомнят на хора, които са били преследвани и убити от националните социалисти на последното доброволно място за пребиваване. Кметът на област Клара Херман подчертава значението на спънките като спомен за жертвите и като апел към отговорността, че тези престъпления никога не трябва да се повтарят. Семейство Landeck, състоящо се от Кърт, Паула и дъщеря й Бела, живееха в къщата в Friedrichsberger Straße 7, преди да станат жертви на Холокоста. Кърт Ланджек беше еврейски бизнесмен, който под бойкота ... (Symbolbild/MB)

Художникът и инициаторът на Проекта „Спънката“, Gunter Demnig, ще постави три препъни блока за семейство Landeck във Фридрихшайн. С препъните блокове хората напомнят на хора, които са били преследвани и убити от националните социалисти на последното доброволно място за пребиваване. Кметът на област Клара Херман подчертава значението на спънките като спомен за жертвите и като апел към отговорността, че тези престъпления никога не трябва да се повтарят.

Семейство Landeck, състоящо се от Кърт, Паула и дъщеря й Бела, живееше в къщата във Фридрихсбергер Straße 7, преди да станат жертви на Холокоста. Кърт Ланджек беше еврейски бизнесмен, който беше преследван от нацистите под бойкота на еврейските бизнесмени и неговото политическо отношение. Първоначално той избяга във Франция, но се върна в Берлин, където след това беше арестуван и принуден да работи. Съпругата му Паула и дъщеря Бела бяха депортирани и убити в Аушвиц.

Инициативата за преместване на препъните блокове за семейство Лазек беше създадена от роднини или потомци на жертвите на националсоциализма. От 2017 г. областният офис финансира полагането на спънки, които се инициират от членовете на семейството. Областният съвет на Фридрихшон-Креузберг подкрепи това решение.

Полагането на препъните блокове за семейство Landeck ще се проведе в неделя, 5 май 2024 г., от 15:00. в Friedrichsberger Straße 7 в Берлин. Това възпоменателно събитие трябва да напомня на зверствата на миналото и да запази паметта на жертвите.

Таблица със съответна информация:

| Име | Дата на раждане | Място на раждане | Професия | Дата на депортиране | Място на смърт |
| ————– | ———————————- | ——————————---—----- | Курт | 1904 | Naugard/Pomerania | Fleischer | 27.02.1943 | Reinickendorf |
| Паула | 1910 | Mlynietz/West Prussia | Домакиня | 4.03.1943 | Auschwitz |
| Бела | 1940 | Берлин | - | 4.03.1943 | Auschwitz |

Полагането на препъните блокове за семейство Ландак е част от поредица от възпоменателни събития, които се провеждат в цяла Германия, за да си спомнят жертвите на Холокоста и да запазят паметта на ужасите на миналото.


Източник: www.berlin.de