Neuer Kreuzberger Park påminner om tragiskt öde-Çetin-Mert-Park som presenteras

Veröffentlicht:

Von:

Am 11. Mai 2024 wird der Park an der Skalitzer Straße/Mariannenstraße in Berlin feierlich in Çetin-Mert-Park umbenannt. Diese Neuigkeit wurde durch eine Pressemitteilung bekannt gegeben, die auch über die Hintergründe und die tragische Geschichte von Çetin Mert informiert. Çetin Mert war ein fünfjähriger Junge, der 1975 in der Spree ertrank, da ihm aufgrund der Berliner Teilung niemand zu Hilfe kommen konnte. Sein Tod ist eines der tragischsten Kapitel der Berliner Geschichte und steht stellvertretend für die menschlichen Opfer, die durch die Teilung der Stadt verursacht wurden. Die Mutter von Çetin, Münevver, war eine der ersten türkischen Arbeitsmigrantinnen in West-Berlin. An …
Den 11 maj 2024 byts parken på Skalitzer Straße/Mariannenstraße i Berlin ceremoniskt namn till Çetin-Mert-Park. Denna nyhet tillkännagavs av ett pressmeddelande, som också informerar om bakgrund och tragisk berättelse om Çetin Mert. Çetin Mert var en fem -årig pojke som drunknade i Spree 1975 eftersom ingen kunde få honom att hjälpa på grund av Berlin -divisionen. Hans död är ett av de mest tragiska kapitlen i Berlins historia och är representativ för de mänskliga offren orsakade av stadens uppdelning. Moren till Çetin, Münevver, var en av de första turkiska migrerande arbetarna i västra Berlin. På (Symbolbild/MB)

Den 11 maj 2024, parken på Skalitzer Straße/Mariannenstraße i Berlin byts ut ceremoniskt namn till Çetin-Mert-Park. Denna nyhet tillkännagavs av ett pressmeddelande, som också informerar om bakgrund och tragisk berättelse om Çetin Mert. Çetin Mert var en fem -årig pojke som drunknade i Spree 1975 eftersom ingen kunde få honom att hjälpa på grund av Berlin -divisionen. Hans död är ett av de mest tragiska kapitlen i Berlins historia och är representativ för de mänskliga offren orsakade av stadens uppdelning.

Mor till Çetin, Münevver, var en av de första turkiska migrerande arbetarna i västra Berlin. På sin femte födelsedag spelade Çetin på Groebenufer nära Oberbaumbrücke när han föll i spreet och drunknade. Berlin -divisionen gjorde räddningsåtgärder omöjliga nära gränsen, vilket ledde till ett antal dödsolyckor. Efter döden av Çetin Mert fanns det protester som slutligen ledde till att underteckna ett avtal mellan senaten och DDR -regeringen om räddningsåtgärder i gränsvatten.

Benämda på parken är en del av en värdig minnesdag av Çetin Mert och andra offer för Berlin -divisionen. Invigningsevenemanget är organiserat i samarbete med Berlin Wall Foundation och åtföljs av olika talare, inklusive distrikts borgmästare Clara Herrmann, Anna von Arnim-Rosenthal från Berlin Mauer och andra representanter. Evenemanget åtföljs musikaliskt av Encan Acıkada.

Namnet i parken och invigningshändelsen fungerar inte bara som ett minne av det förflutna, utan borde också hjälpa att sådana tragedier aldrig händer igen. Med det nya namnet Çetin-Mert-Park hålls en bit av Berlin-historien vid liv och minnet av offren för divisionen hålls vaken.


Källa: www.berlin.de