Neuer Kreuzberger Park muistuttaa traagista kohtalo-iastin-mert-puistoa

Veröffentlicht:

Von:

Am 11. Mai 2024 wird der Park an der Skalitzer Straße/Mariannenstraße in Berlin feierlich in Çetin-Mert-Park umbenannt. Diese Neuigkeit wurde durch eine Pressemitteilung bekannt gegeben, die auch über die Hintergründe und die tragische Geschichte von Çetin Mert informiert. Çetin Mert war ein fünfjähriger Junge, der 1975 in der Spree ertrank, da ihm aufgrund der Berliner Teilung niemand zu Hilfe kommen konnte. Sein Tod ist eines der tragischsten Kapitel der Berliner Geschichte und steht stellvertretend für die menschlichen Opfer, die durch die Teilung der Stadt verursacht wurden. Die Mutter von Çetin, Münevver, war eine der ersten türkischen Arbeitsmigrantinnen in West-Berlin. An …
Berliinissä Skalitzer Straßen/Mariannenstraßen puisto on 11. toukokuuta 2024 uudelleen nimeltään Çetin-Mert-putki. Tämä uutinen julkistettiin lehdistötiedotteella, joka tiedottaa myös Çetin Mertin taustasta ja traagisesta tarinasta. Çetin Mert oli viiden vuoden ikäinen poika, joka hukkui Spreessä vuonna 1975, koska kukaan ei voinut saada häntä auttamaan Berliinin divisioonan takia. Hänen kuolemansa on yksi Berliinin historian traagisimmista luvuista, ja se edustaa ihmisen uhreja, jotka ovat aiheuttaneet kaupungin jaoston. Münevverin Çetinin äiti oli yksi ensimmäisistä turkkilaisista siirtotyöläisistä Länsi -Berliinissä. On ... (Symbolbild/MB)

11. toukokuuta 2024 Berliinin Skalitzer Straße/Mariannenstraßen puisto on juhlallisesti nimetty Çetin-Mert-puisto. Tämä uutinen julkistettiin lehdistötiedotteella, joka tiedottaa myös Çetin Mertin taustasta ja traagisesta tarinasta. Çetin Mert oli viiden vuoden ikäinen poika, joka hukkui Spreessä vuonna 1975, koska kukaan ei voinut saada häntä auttamaan Berliinin divisioonan takia. Hänen kuolemansa on yksi Berliinin historian traagisimmista luvuista, ja se edustaa ihmisen uhreja, jotka ovat aiheuttaneet kaupungin jaoston.

Münevverin Çetinin äiti oli yksi ensimmäisistä turkkilaisista siirtotyöläisistä Länsi -Berliinissä. Viidentenä syntymäpäivänään Çetin pelasi Groebenuferilla lähellä Oberbaumbrückeä, kun hän putosi Spreeen ja hukkui. Berliinin divisioona teki pelastustoimenpiteet mahdottomaksi lähellä rajaa, mikä johti useisiin kuolemaan johtaviin onnettomuuksiin. Çetin Mertin kuoleman jälkeen oli mielenosoituksia, jotka lopulta johtivat senaatin ja GDR: n hallituksen välisen sopimuksen allekirjoittamiseen rajavesien pelastustoimenpiteistä.

Puiston uudelleennimeäminen on osa Çetin Mertin ja muiden Berliinin divisioonan uhrien arvokasta muistoa. Virheellinen tapahtuma on järjestetty yhteistyössä Berliinin Wall-säätiön kanssa, ja siihen liittyy erilaisia ​​puhujia, mukaan lukien piirin pormestari Clara Herrmann, Anna von Arnim-Rosenthal Berliinin Mauerista ja muista edustajista. Tapahtumaa seuraa musikaalisesti Encan Acıkada.

Puiston nimeäminen ja avajaistapahtuma eivät ole vain menneisyyden muistona, vaan sen pitäisi myös auttaa, että tällaisia ​​tragedioita ei koskaan tapahdu. Uudella nimellä Çetin-Mert-puki Berliinin historiaa pidetään hengissä ja jaon uhrien muisto pidetään hereillä.


Lähde: www.berlin.de