Neuer Kreuzberger Park minder om tragisk skæbne-çetin-mert-park afsløret

Am 11. Mai 2024 wird der Park an der Skalitzer Straße/Mariannenstraße in Berlin feierlich in Çetin-Mert-Park umbenannt. Diese Neuigkeit wurde durch eine Pressemitteilung bekannt gegeben, die auch über die Hintergründe und die tragische Geschichte von Çetin Mert informiert. Çetin Mert war ein fünfjähriger Junge, der 1975 in der Spree ertrank, da ihm aufgrund der Berliner Teilung niemand zu Hilfe kommen konnte. Sein Tod ist eines der tragischsten Kapitel der Berliner Geschichte und steht stellvertretend für die menschlichen Opfer, die durch die Teilung der Stadt verursacht wurden. Die Mutter von Çetin, Münevver, war eine der ersten türkischen Arbeitsmigrantinnen in West-Berlin. An …
Den 11. maj 2024 omdøbes parken på Skalitzer Straße/Mariannenstraße i Berlin ceremoniøst Çetin-Mert-Park. Denne nyhed blev annonceret af en pressemeddelelse, der også informerer om baggrunden og den tragiske historie om Çetin Mert. Çetin Mert var en fem -årig dreng, der druknede i spree i 1975, fordi ingen kunne få ham til at hjælpe på grund af Berlin -divisionen. Hans død er et af de mest tragiske kapitler i Berlins historie og er repræsentativ for de menneskelige ofre forårsaget af divisionen af ​​byen. Moren til Çetin, Münevver, var en af ​​de første tyrkiske vandrende arbejdstagere i West Berlin. På ... (Symbolbild/MB)

Neuer Kreuzberger Park minder om tragisk skæbne-çetin-mert-park afsløret

Den 11. maj 2024 omdøbes parken på Skalitzer Straße/Mariannenstraße i Berlin ceremoniøst Çetin-Mert-Park. Denne nyhed blev annonceret af en pressemeddelelse, der også informerer om baggrunden og den tragiske historie om Çetin Mert. Çetin Mert var en fem -årig dreng, der druknede i spree i 1975, fordi ingen kunne få ham til at hjælpe på grund af Berlin -divisionen. Hans død er et af de mest tragiske kapitler i Berlins historie og er repræsentativ for de menneskelige ofre forårsaget af divisionen af ​​byen.

Mor til Çetin, Münevver, var en af ​​de første tyrkiske vandrende arbejdstagere i Vest -Berlin. På sin 5 -års fødselsdag spillede Çetin på Groebenufer nær Oberbaumbrücke, da han faldt ned i spiren og druknede. Berlin -divisionen gjorde redningsforanstaltninger umulige nær grænsen, hvilket førte til en række dødsulykker. Efter Çetin Merts død var der protester, der endelig førte til at underskrive en aftale mellem senatet og DDR -regeringen om redningsforanstaltninger i grænsevandet.

Omdøbning af parken er en del af en værdig mindedag om Çetin Mert og andre ofre for Berlin -divisionen. Indvielsesbegivenheden er organiseret i samarbejde med Berlin Wall Foundation og ledsages af forskellige talere, herunder distrikts borgmester Clara Herrmann, Anna von Arnim-Rosenthal fra Berlin Mauer og andre repræsentanter. Arrangementet ledsages musikalsk af Encan Acıkada.

Navngivningen af ​​parken og indvielsesbegivenheden tjener ikke kun som en hukommelse af fortiden, men bør også hjælpe, at sådanne tragedier aldrig sker igen. Med det nye navn Çetin-Mert-Park holdes et stykke Berlinhistorie i live, og hukommelsen af ​​ofrene for divisionen holdes vågen.



Kilde: www.berlin.de