Zaklepanje proračuna v Friedrichshain-Kreuzbergu: finančni izzivi 2024

Veröffentlicht:

Von:

Das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg hat eine haushaltswirtschaftliche Sperre verhängt, um einen negativen Jahresabschluss von 8,5 Millionen Euro im Jahr 2024 zu vermeiden. Die Maßnahme betrifft insbesondere gestiegene Bewirtschaftungskosten und Transferausgaben. Bezirksbürgermeisterin Clara Herrmann betont die strukturelle Unterfinanzierung des Bezirks und die Notwendigkeit einer angemessenen finanziellen Ausstattung. Erfahren Sie mehr über die Auswirkungen und die Hintergründe dieser Entscheidung.
Okrožni urad Friedrichshain-Kreuzberg je leta 2024 uvedla prepoved gospodinjstva, da bi se izognila negativnim letnim računovodskim izkazom v višini 8,5 milijona evrov. Ukrep vpliva na zlasti povečane stroške upravljanja in prenos. Okrožna županja Clara Herrmann poudarja strukturno premajhno financiranje okrožja in potrebo po ustreznih finančnih sredstvih. Preberite več o učinkih in ozadju te odločitve. (Symbolbild/MB)

V Friedrichshain-Kreuzbergu se odvija vznemirljiva drama! Okrožna uprava je s takojšnjim učinkom uvedla drastično proračunsko ključavnico. Sredi napetega finančnega ozračja so znaki rdeči: minus vrtoglavih 8,5 milijona evrov grozi, in to ni tipična poletna luknja, ampak akutna finančna katastrofa za okrožje!

Vzroki za to zaskrbljujoč upad? Visoki stroški poganjajo številke! Ne glede na to, ali stroškovno intenzivno čiščenje šol ali eksplodira stroške energije - vse povzema in presega sredstva, ki jih zagotavlja država. Socialni izdatki za pomoč pri integraciji in dobro počutje mladih presegajo tudi dodelitev in odpirajo finančno stanje uprave.

Kaj to pomeni?

Česa zaklepanje proračuna ne bo storilo, je poslabšanje osnovne oskrbe! Najpomembnejše naloge uprave še vedno ne vplivajo. Ohranjene so obstoječe institucije, izpolnjene so pravne obveznosti in nadaljujejo tudi pomembni gradbeni projekti. To je dobra novica v tej finančni bedi!

Ni prvič, da se mora Friedrichshain-Kreuzberg boriti proti zaklepanju proračuna. Takšen ukrep je bil sprejet lani, da bi letos preprečil šok primanjkljaja. In na številne druge okrožja v Berlinu vplivajo tudi ta grdi razvoj - finančni prepiri mesta so preveč vrhunski!

Okrožna županja Clara Herrmann govori navadno besedilo: "Berlinerji so upravičeni do delujočega mesta. Ponovno potrebno blokiranje kaže, da je okrožje strukturno premalo financirano in dodelitve države ne zadostujejo. Sposobnost delovanja je v skladu." Vaše besede imajo težo, ker razkrijete pritožbe brez Wagueja in ponovite klic za večjo finančno podporo!

Pripravite se na Berlin! To je boj za finance sredi mestne džungle. Še eno poglavje v zgodovini okrožja Friedrichshain-Kreuzberg, ki bi se lahko srečalo od male kavarne za vogalom do velike šole. Finančno preživetje je na robu!

Za dodatne informacije:
E-pošta: tisk@ba-fk.berlin.de
Telefon: (030) 90298-2843