保存记忆：绊脚石唤醒了克罗伊茨贝格的历史！

保存记忆：绊脚石唤醒了克罗伊茨贝格的历史！

2025 年 9 月 24 日，科隆艺术家 Gunter Demnig 将在弗里德里希斯海因-克罗伊茨贝格放置七块新的绊脚石。接送将于上午 10:35 在 Mariannenstraße 29, 10999 Berlin 进行。 Stolpersteine 是一个重要的艺术项目，于 1992 年启动，旨在纪念国家社会主义期间对人民的迫害和谋杀。它们是嵌入地面的方形黄铜牌，安装在纳粹受害者最后自由选择的房屋前。据 NDR 报道，这些特殊的纪念石代表了世界上最大的分散式纪念形式之一，德国和其他 29 个国家共有超过 100,000 块纪念石。

区长克拉拉·赫尔曼 (Clara Herrmann) 将出席搬迁现场，并强调克服遗忘的绊脚石的重要性。受表彰的人包括布罗德家族的成员：大卫·柴姆、海伦娜、格特鲁德、罗莎和阿尔弗雷德。大卫·柴姆·布罗德 (David Chaim Brod) 1873 年出生于佐尔凯夫（现乌克兰），是柏林的一名鞋匠。 1898 年，他与妻子海伦娜 (Helena) 一起搬到了柏林，在玛丽安街 29 号经营了一家成功的鞋店。从 1933 年起，这个家庭就遭受了犹太商店的抵制。罗莎于 1938 年移居中美洲，而大卫和阿尔弗雷德·布罗德则于 1938 年 10 月 28 日作为“波兰行动”的一部分被捕并被驱逐到波兰。海伦娜于 1939 年夏天被驱逐，她的踪迹于 1942 年在伦贝格失踪。格特鲁德于 1943 年 3 月 1 日被驱逐到奥斯威辛集中营并被谋杀。这些人的命运说明了纳粹政权造成的悲剧和破坏。

额外纪念

上午 11 点 35 分，将在柏林 Weichselstrasse 27, 10247 放置另一排绊脚石，以纪念科特·勒温 (Kurt Lewin) 和艾拉·勒温 (Ella Lewin)。库尔特·勒温 (Kurt Lewin) 1885 年出生于拉伯斯（现波兰），是一名商人，于 1910 年与埃拉·艾森斯塔特 (Ella Eisenstaedt) 结婚。从 1933 年起，这对夫妇受到歧视，不得不于 1941 年搬进强制公寓。库尔特·勒温 (Kurt Lewin) 被迫为德国国家铁路 (Deutsche Reichsbahn) 做强迫劳动。 1943 年 2 月 26 日，库尔特和艾拉双双被“第 30 号东方运输”驱逐到奥斯维辛集中营并被谋杀。这些悲伤的传记说明了纳粹政权的歧视和迫害对无辜人民的生活造成了多么严重的影响。

根据区议会的一项决议，自 2017 年以来，柏林的绊脚石铺设工作一直由区办公室提供资金。 Stolpersteine 是更大文化记忆的一部分，该文化记忆已在德国和其他 31 个国家得到扩展。夏洛特·诺布洛赫（Charlotte Knobloch）等该项目的批评者反对搬迁，并认为这是对国家社会主义受害者的不尊重。尽管如此，放置绊脚石仍然是保持受害者记忆的重要手段，“Spuren – Gunter Demnig”基金会也支持这一事业。该基金会自2016年起负责组织该项目。

Stolpersteine 的概念不仅仅是一个本地倡议，而且还受到了国际关注，例如 维基百科 中记录的那样。纪念石数量的增加有助于提高人们对大屠杀的恐怖和受迫害群体多样性的认识。邀请游客和路人反思这些纪念石并参与国家社会主义的历史。