Préserver la mémoire : des pierres d’achoppement réveillent l’histoire à Kreuzberg !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 24 septembre 2025, des pierres d'achoppement seront posées à Friedrichshain-Kreuzberg pour commémorer les victimes juives du nazisme.

Am 24. September 2025 werden in Friedrichshain-Kreuzberg Stolpersteine verlegt, um an jüdische NS-Opfer zu erinnern.
Le 24 septembre 2025, des pierres d'achoppement seront posées à Friedrichshain-Kreuzberg pour commémorer les victimes juives du nazisme.

Préserver la mémoire : des pierres d’achoppement réveillent l’histoire à Kreuzberg !

Le 24 septembre 2025, l'artiste de Cologne Gunter Demnig posera sept nouvelles pierres d'achoppement à Friedrichshain-Kreuzberg. Le transfert aura lieu à 10h35 à Mariannenstraße 29, 10999 Berlin. Stolpersteine ​​​​est un projet artistique important lancé en 1992 pour commémorer la persécution et le meurtre de personnes pendant le national-socialisme. Il s'agit de plaques carrées en laiton incrustées dans le sol et installées devant les dernières maisons librement choisies des victimes nazies. Ces pierres commémoratives spéciales représentent l'une des plus grandes formes de mémoire décentralisées au monde, avec un total de plus de 100 000 pierres en Allemagne et dans 29 autres pays, comme le rapporte la NDR.

La maire du district Clara Herrmann sera présente lors du déménagement et soulignera l'importance des pierres d'achoppement dans la lutte contre l'oubli. Parmi les personnes honorées figurent les membres de la famille Brod : David Chaim, Helena, Gertrud, Rosa et Alfred. David Chaim Brod, né en 1873 à Zolkiew (actuelle Ukraine), était cordonnier à Berlin. Avec sa femme Helena, qui s'installa avec lui à Berlin en 1898, il dirigea avec succès un magasin de chaussures au 29 Mariannenstrasse. À partir de 1933, la famille souffrit du boycott des magasins juifs. Rosa a émigré en Amérique centrale en 1938, tandis que David et Alfred Brod ont été arrêtés le 28 octobre 1938 dans le cadre de « l'action polonaise » et déportés vers la Pologne. Helena fut expulsée à l'été 1939 et sa trace fut perdue à Lemberg en 1942. Gertrud fut déportée à Auschwitz le 1er mars 1943 et assassinée. Le sort de ces personnes illustre la tragédie et la destruction causées par le régime nazi.

Commémoration supplémentaire

À 11h35, une nouvelle rangée de pierres d'achoppement sera posée à la Weichselstrasse 27, 10247 Berlin, à la mémoire de Kurt et Ella Lewin. Kurt Lewin, né en 1885 à Labes (aujourd'hui Pologne), était un homme d'affaires et épousa Ella Eisenstaedt en 1910. Le couple fut victime de discrimination à partir de 1933 et dut emménager dans un appartement forcé en 1941. Kurt Lewin fut contraint d'effectuer des travaux forcés pour la Deutsche Reichsbahn. Kurt et Ella furent déportés à Auschwitz le 26 février 1943 à bord du « 30e Osttransport » et assassinés. Ces tristes biographies illustrent à quel point la discrimination et la persécution du régime nazi ont affecté la vie de personnes innocentes.

La pose des pierres d'achoppement à Berlin est financée par le bureau de district depuis 2017, sur la base d'une décision du conseil de district. Les Stolpersteine ​​​​font partie d'une mémoire culturelle plus vaste qui s'est étendue en Allemagne et dans 31 autres pays. Les critiques du projet, comme Charlotte Knobloch, s'opposent à la délocalisation et y voient un manque de respect envers les victimes du national-socialisme. Néanmoins, poser des pierres d'achoppement reste un moyen important de maintenir vivant la mémoire des victimes, une cause que soutient également la fondation « Spuren – Gunter Demnig ». Cette fondation prend en charge l'organisation du projet depuis 2016.

Le concept de Stolpersteine ​​​​n'est pas seulement une initiative locale, mais a reçu une attention internationale, comme documenté par exemple dans Wikipedia. Le nombre croissant de pierres commémoratives contribue à faire prendre conscience des horreurs de l’Holocauste et de la diversité des groupes persécutés. Les visiteurs et les passants sont invités à réfléchir sur ces pierres commémoratives et à s'immerger dans l'histoire du national-socialisme.

Quellen: