Muistojen säilyttäminen: kompastuvat lohkot herättävät historiaa Kreuzbergissa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Friedrichshain-Kreuzbergiin asetetaan 24. syyskuuta 2025 kompastuslohkoja juutalaisten natsien uhrien muistamiseksi.

Am 24. September 2025 werden in Friedrichshain-Kreuzberg Stolpersteine verlegt, um an jüdische NS-Opfer zu erinnern.
Friedrichshain-Kreuzbergiin asetetaan 24. syyskuuta 2025 kompastuslohkoja juutalaisten natsien uhrien muistamiseksi.

Muistojen säilyttäminen: kompastuvat lohkot herättävät historiaa Kreuzbergissa!

Kölnin taiteilija Gunter Demnig asettaa 24. syyskuuta 2025 seitsemän uutta kompastuspalaa Friedrichshain-Kreuzbergiin. Siirto tapahtuu klo 10.35 Mariannenstraßessa 29, 10999 Berliini. Stolpersteine ​​on merkittävä taideprojekti, joka käynnistettiin vuonna 1992 ihmisten vainon ja murhan muistettaessa kansallissosialismin aikana. Ne ovat neliömäisiä messinkiplakeja, jotka on upotettu maahan ja asennetaan natsien uhrien viimeisten vapaasti valittujen kodeiden eteen. Nämä erityiset muistokivet edustavat yhtä maailman suurimmista hajautetuista muistomuodoista, ja Saksassa on yhteensä yli 100 000 kiveä ja 29 muuta maata, kuten [NDR] (https://www.ndr.de/geschichte/chronologie/stolpersteine-erinnern-an-lat-des-nationalSocialmus, sstiine-ernnern-an-lat-des --nationalSocialmus, rewersteine12.

Piirin pormestari Clara Herrmann on läsnä siirtämisessä ja korostaa kompastuvien lohkojen merkitystä unohtamisen torjunnassa. Kunnia, joita kunnioitetaan, ovat Brod -perheen jäsenet: David Chaim, Helena, Gertrud, Rosa ja Alfred. David Chaim Brod, syntynyt vuonna 1873 Zolkiewissa (nykyinen Ukraina), oli kenkävalmistaja Berliinissä. Hänen vaimonsa Helenan kanssa, joka muutti Berliiniin hänen kanssaan vuonna 1898, hän juoksi menestyvää kenkäkauppaa Mariannenstrassessa 29. Vuodesta 1933 lähtien perhe kärsi juutalaisten kauppojen boikotista. Rosa muutti Keski -Amerikkaan vuonna 1938, kun taas David ja Alfred Brod pidätettiin 28. lokakuuta 1938 osana ”Puolan toimintaa” ja karkotettiin Puolaan. Helena karkotettiin kesällä 1939 ja hänen jälkensä hävisi Lembergissä vuonna 1942. Gertrud karkotettiin Auschwitziin 1. maaliskuuta 1943 ja murhattiin. Näiden ihmisten kohtalot kuvaavat natsien hallinnon aiheuttamaa tragediaa ja tuhoamista.

Ylimääräinen muisto

Klo 11:35. Toinen kompastuskivi on asetettu Weichselstrasse 27, 10247 Berliinissä Kurtin ja Ella Lewinin muistoksi. Kurt Lewin, syntynyt vuonna 1885 Labesissa (nykyään Puola), oli liikemies ja naimisissa Ella Eisenstaedtin kanssa vuonna 1910. Pari syrjittiin vuodesta 1933 lähtien ja joutui muuttamaan pakotettuun asuntoon vuonna 1941. Kurt Lewin pakotettiin tekemään työvoiman Deutsche Reichsbahnille. Sekä Kurt että Ella karkotettiin Auschwitziin 26. helmikuuta 1943 ”30. Osttransport” ja murhattiin. Nämä surulliset elämäkerrat kuvaavat, kuinka syvästi natsien hallinnon syrjintä ja vainot vaikuttivat viattomien ihmisten elämään.

Kompastuskivi on rahoittanut kompastuskivi -lohkojen asettamista piirimistossa vuodesta 2017, joka perustuu piirineuvoston päätöslauselmaan. Stolpersteine ​​ovat osa suurempaa kulttuurimuistia, jota on laajennettu sekä Saksassa että 31 muussa maassa. Projektin kriitikot, kuten Charlotte Knobloch, väittävät siirtämistä vastaan ​​ja näkevät sen kunnioittavan kansallisen sosialismin uhreja. Siitä huolimatta kompastumislohkojen asettaminen on edelleen tärkeä keino pitää uhrien muisti elossa, syy, jota myös ”Spens - Gunter Demnig” -säätiö tukee. Tämä säätiö on ottanut vastuun hankkeen järjestämisestä vuodesta 2016.

Stolpersteinen käsite ei ole vain paikallinen aloite, vaan se on saanut kansainvälistä huomiota, kuten esimerkiksi [wikipedia] dokumentoitu (https://de.wikipedia.org/wiki/stolpersteine). Lisääntyvä muistokivien määrä lisää tietoisuutta holokaustin kauhuista ja vainotun ryhmän monimuotoisuudesta. Vierailijoita ja ohikulkijoita kutsutaan pohtimaan näitä muistokivejä ja osallistumaan kansallissosialismin historiaan.

Quellen: