Mälestuste säilitamine: komistuskivid äratavad Kreuzbergis ajalugu!

Mälestuste säilitamine: komistuskivid äratavad Kreuzbergis ajalugu!

24. septembril 2025 paneb Kölni kunstnik Gunter Demnig Friedrichshain-Kreuzbergis seitse uut komistusplokki. Ülekanne toimub kell 10:35 Mariannenstraße 29, 10999 Berliinis. Stolpersteine ​​on oluline kunstiprojekt, mis käivitati 1992. aastal inimeste tagakiusamise ja mõrva mälestamiseks natsionaalsotsialismi ajal. Need on ruudukujulised messingist tahvlid, mis on maasitud ja paigaldatud natside ohvrite viimaste vabalt valitud kodude ette. Need spetsiaalsed mälestuskivid esindavad ühte suurimat detsentraliseeritud mälestusvormi maailmas, kus Saksamaal on kokku üle 100 000 kivi ja veel 29 riiki, nagu [NDR] (https://www.ndnr.de/geschichte/chronologie/stolpersteine-errinnern-offersteines. )3.

Ringkonna linnapea Clara Herrmann on kohal ümberpaigutamisel ja rõhutab komistuskivide olulisust võitluses unustamise vastu. Austatavate inimeste seas on ka Brodi perekonna liikmed: David Chaim, Helena, Gertrud, Rosa ja Alfred. 1873. aastal Zolkiew'is (nüüd Ukraina) sündinud David Chaim Brod oli Berliinis kingsepp. Koos oma naise Helenaga, kes kolis koos temaga koos 1898. aastal Berliini, juhtis ta Mariannenstrasse 29 -s edukat kingapoodi. Alates 1933. aastast kannatas pere juudipoodide boikoteerimisel. Rosa emigreerus Kesk -Ameerikasse 1938. aastal, samal ajal kui David ja Alfred Brod arreteeriti 28. oktoobril 1938 “Poola tegevus” osana ja küüditati Poolasse. Helena saadeti välja 1939. aasta suvel ja tema jälg kaotas Lembergis 1942. aastal. Gertrud küüditati 1. märtsil 1943 Auschwitzisse ja mõrvati. Nende inimeste saatused illustreerivad natsirežiimi põhjustatud tragöödiat ja hävingut.

Täiendav mälestus

Kell 11:35 paneb Weichselstrasse 27, 10247 Berliinis veel üks komistusplokkide rida Kurti ja Ella Lewini mälestuseks. 1885. aastal Labes (nüüd Poolas) sündinud Kurt Lewin oli ärimees ja abiellus Ella Eisenstaedtiga 1910. aastal. Paari diskrimineeriti alates 1933. aastast ja pidi kolima sunnitud korterisse 1941. aastal. Kurt Lewin oli sunnitud tegema DEUTSCHE REICHSBAHNi tööjõudu. Nii Kurt kui ka Ella küüditati Auschwitzisse 26. veebruaril 1943 “30. Osttransportis” ja mõrvati. Need kurvad elulood illustreerivad, kui sügavalt mõjutasid natsirežiimi diskrimineerimine ja tagakiusamine süütute inimeste elu.

Berliinis komistusplokkide paigaldamist on ringkonnaamet finantseerinud alates 2017. aastast, mis põhineb ringkonnanõukogu resolutsioonil. Stolpersteine ​​on osa suuremast kultuurimälust, mida on laiendatud nii Saksamaal kui ka 31 teises riigis. Projekti kriitikud, nagu Charlotte Knobloch, vaidlevad ümberpaigutamisele ja näevad seda natsionaalsotsialismi ohvrite lugupidamatuna. Sellegipoolest on komistuskivide paigaldamine oluliseks vahendiks ohvrite mälestuse elus hoidmiseks - see põhjus, mida ka Spuren - Gunter Demnig ”fond toetab. See sihtasutus on võtnud projekti korraldamise eest vastutuse alates 2016. aastast.

Stolpersteine'i kontseptsioon ei ole ainult kohalik algatus, vaid on pälvinud rahvusvahelist tähelepanu, nagu on dokumenteeritud näiteks Wikipedia. Üha suurenev mälestuskivide arv aitab tõsta teadlikkust holokausti õudustest ja tagakiusatud rühmade mitmekesisusest. Külastajaid ja möödujaid kutsutakse neid mälestuskivide üle järele mõtlema ja natsionaalsotsialismi ajalooga suhtlema.