الحفاظ على الذكريات: العثرات توقظ التاريخ في كروزبرج!

الحفاظ على الذكريات: العثرات توقظ التاريخ في كروزبرج!

في 24 سبتمبر 2025، سيضع فنان كولونيا غونتر ديمنيج سبع حجر عثرة جديد في فريدريششين كروزبرج. سيتم النقل في الساعة 10:35 صباحًا في Mariannenstraße 29، 10999 Berlin. Stolpersteine ​​هو مشروع فني مهم تم إطلاقه في عام 1992 لإحياء ذكرى اضطهاد وقتل الناس خلال الاشتراكية القومية. وهي عبارة عن لوحات نحاسية مربعة الشكل مغروسة في الأرض ومثبتة أمام آخر المنازل التي تم اختيارها بحرية لضحايا النازيين. تمثل هذه الحجارة التذكارية الخاصة أحد أكبر أشكال النصب التذكارية اللامركزية في العالم، حيث يبلغ إجمالي عددها أكثر من 100000 حجر في ألمانيا و29 دولة أخرى، وفقًا لتقرير NDR.

وستكون عمدة المنطقة كلارا هيرمان حاضرة في عملية النقل وستؤكد على أهمية العقبات في مكافحة النسيان. ومن بين الأشخاص الذين سيتم تكريمهم أفراد عائلة برود: ديفيد حاييم وهيلينا وجيرترود وروزا وألفريد. ولد ديفيد حاييم برود عام 1873 في زولكييف (أوكرانيا الآن)، وكان صانع أحذية في برلين. كان يدير مع زوجته هيلينا، التي انتقلت معه إلى برلين عام 1898، متجرًا ناجحًا للأحذية في شارع ماريانين شتراسه 29. ومنذ عام 1933 فصاعدًا، عانت العائلة من مقاطعة المتاجر اليهودية. هاجرت روزا إلى أمريكا الوسطى عام 1938، بينما ألقي القبض على ديفيد وألفريد برود في 28 أكتوبر 1938 كجزء من "العمل البولندي" وتم ترحيلهما إلى بولندا. طُردت هيلينا في صيف عام 1939 وفُقد أثرها في ليمبرج عام 1942. وتم ترحيل جيرترود إلى أوشفيتز في الأول من مارس عام 1943 وقُتلت. ويوضح مصير هؤلاء الأشخاص المأساة والدمار الذي سببه النظام النازي.

ذكرى إضافية

في الساعة 11:35 صباحًا، سيتم وضع صف آخر من العثرات في Weichselstrasse 27، 10247 Berlin، تخليدًا لذكرى كورت وإيلا لوين. كان كورت لوين، المولود عام 1885 في لابيس (بولندا الآن)، رجل أعمال وتزوج من إيلا آيزنشتات في عام 1910. وقد تعرض الزوجان للتمييز منذ عام 1933 فصاعدًا واضطرا إلى الانتقال إلى شقة قسريًا في عام 1941. واضطر كورت لوين إلى القيام بأعمال السخرة في دويتشه رايخسبان. تم ترحيل كل من كورت وإيلا إلى أوشفيتز في 26 فبراير 1943 في "النقل الثلاثين" وتم قتلهما. توضح هذه السير الذاتية الحزينة مدى عمق تأثير التمييز والاضطهاد الذي مارسه النظام النازي على حياة الأبرياء.

يتم تمويل عملية وضع حجر العثرة في برلين من قبل مكتب المنطقة منذ عام 2017، بناءً على قرار من مجلس المنطقة. يعد Stolpersteine ​​جزءًا من ذاكرة ثقافية أكبر تم توسيعها في ألمانيا وفي 31 دولة أخرى. يجادل منتقدو المشروع، مثل شارلوت نوبلوخ، ضد عملية النقل ويرون أنها عدم احترام لضحايا الاشتراكية القومية. ومع ذلك، يظل وضع العثرات وسيلة مهمة للحفاظ على ذكرى الضحايا حية، وهي القضية التي تدعمها أيضًا مؤسسة "سبورين – غونتر ديمنيج". وقد تولت هذه المؤسسة مسؤولية تنظيم المشروع منذ عام 2016.

إن مفهوم Stolpersteine ​​ليس مجرد مبادرة محلية، بل حظي باهتمام عالمي، كما هو موثق على سبيل المثال في ويكيبيديا. يساهم العدد المتزايد من الحجارة التذكارية في رفع مستوى الوعي حول أهوال المحرقة وتنوع المجموعات المضطهدة. الزوار والمارة مدعوون للتأمل في هذه الحجارة التذكارية والتفاعل مع تاريخ الاشتراكية الوطنية.