Tournoi de soccer bénéficiaire: Copa San Rafael del Sur à Berlin le 13 juillet
Tournoi de soccer bénéficiaire: Copa San Rafael del Sur à Berlin le 13 juillet
Le partenariat de la ville entre le district de Berlin de Friedrichshain-Kreuzberg et le district de San Rafael del Sur existe au Nicaragua depuis 1986. Avec environ 42 000 habitants, San Rafael del Sur est à environ 46 kilomètres au sud-ouest de la direction de la capitale. L'Association pour la promotion du partenariat de Kreuzberg City-San Rafael del Sur E.V. (Stäpa) organise une fois de plus le tournoi de football des avantages "Copa San Rafael del Sur" cette année, dans laquelle les douze équipes du football de loisirs de Berlin participent. Le tournoi aura lieu le samedi 13 juillet de 10 h à 18 h. Sur le terrain de sport dans le parc Görlitzer.
Le champion en titre Güegüense, une équipe exclusivement avec des joueurs du Nicaragua, se produit pour défendre le trophée convoité. La cérémonie de remise des prix est menée par le maire du district Clara Herrmann. En plus du tournoi de football, il y a un petit club et un festival de famille sur le bord de la place, où le café, les boissons refroidies, les gâteaux et les spécialités des grillades sont offerts. Les revenus des frais d'inscription des équipes et des dons seront investis dans des projets dans la ville jumelle de San Rafael del Sur.
Il est possible de soutenir l'équipe STäpa en tant qu'aide dans l'organisation de l'événement. Les parties intéressées peuvent contacter ulfnecht@aol.com par e-mail. Le bureau de presse du district de Friedrichshain-Kreuzberg à press@ba-fk.berlin.de ou le numéro de téléphone (030) 90298-2843 est disponible pour les demandes de renseignements des médias.
Le tournoi de football des avantages "Copa San Rafael del Sur" est un point culminant annuel dans le partenariat à long terme entre Kreuzberg et San Rafael del Sur. Il promeut non seulement l'échange sportif entre les deux communautés, mais soutient également des projets importants sur place.