Χαρά και σχέδια για τις καλοκαιρινές διακοπές: Οι φοιτητές του Βερολίνου λαμβάνουν πιστοποιητικά και προσβλέπουν σε έξι εβδομάδες ήλιου, διασκέδασης και χαλάρωσης

Die Sommerferien stehen vor der Tür und rund 400.000 Berliner Schüler freuen sich auf sechs Wochen Sonne, Spaß und Freizeit. Doch bevor es in den wohlverdienten Urlaub geht, mussten die Kids und Teens ihre Zeugnisse abholen. Dabei wird natürlich auch Bilanz gezogen: In welchen Fächern lief es gut, in welchen eher weniger? Und was sind die Ziele und Wünsche für das kommende Schuljahr? Die B.Z. hat einige Schüler befragt und verrät, wie sie ihr letztes Schuljahr bewerten. Anna Kreb (16) aus Mitte zum Beispiel ist froh, dass sie Physik bestanden hat und will nun ein paar Tage nach Prag fahren. …
Οι καλοκαιρινές διακοπές βρίσκονται ακριβώς γύρω από τη γωνία και περίπου 400.000 φοιτητές του Βερολίνου προσβλέπουν σε έξι εβδομάδες ήλιου, διασκέδασης και αναψυχής. Αλλά πριν από την πηγή διακοπών, τα παιδιά και οι έφηβοι έπρεπε να πάρουν τα πιστοποιητικά τους. Φυσικά, υπάρχει επίσης μια ισορροπία: σε ποια θέματα πήγαν καλά τα πράγματα, σε ποιο λιγότερο; Και ποιοι είναι οι στόχοι και οι επιθυμίες για την επόμενη σχολική χρονιά; Το B.Z. Έχει ζητήσει από μερικούς φοιτητές και αποκαλύπτει πώς βαθμολογούν την τελευταία τους σχολική χρονιά. Η Άννα Κρέμπ (16) από τη Mitte, για παράδειγμα, είναι ευτυχής που πέρασε τη φυσική και τώρα θέλει να πάει στην Πράγα για λίγες μέρες. ... (Symbolbild/MB)

Χαρά και σχέδια για τις καλοκαιρινές διακοπές: Οι φοιτητές του Βερολίνου λαμβάνουν πιστοποιητικά και προσβλέπουν σε έξι εβδομάδες ήλιου, διασκέδασης και χαλάρωσης

Οι καλοκαιρινές διακοπές είναι ακριβώς γύρω από τη γωνία και περίπου 400.000 φοιτητές του Βερολίνου προσβλέπουν σε έξι εβδομάδες ήλιου, διασκέδασης και αναψυχής. Αλλά πριν από την πηγή διακοπών, τα παιδιά και οι έφηβοι έπρεπε να πάρουν τα πιστοποιητικά τους. Φυσικά, υπάρχει επίσης μια ισορροπία: σε ποια θέματα πήγαν καλά τα πράγματα, σε ποιο λιγότερο; Και ποιοι είναι οι στόχοι και οι επιθυμίες για την επόμενη σχολική χρονιά;

Το B.Z. Έχει ζητήσει από μερικούς φοιτητές και αποκαλύπτει πώς βαθμολογούν την τελευταία τους σχολική χρονιά. Η Άννα Κρέμπ (16) από τη Mitte, για παράδειγμα, είναι ευτυχής που πέρασε τη φυσική και τώρα θέλει να πάει στην Πράγα για λίγες μέρες. Ο Lino Hoffmeister (13) από το Friedrichshain είναι επίσης ικανοποιημένος, αν και έχει επιδεινωθεί ελαφρώς. Ανυπομονώ τώρα για μια εβδομάδα στη Ρώμη με την οικογένειά του. Ο Aaron Odschmiede (15) από τον Mitte, ο οποίος θα επισκεφθεί την οικογένειά του στη Μογγολία κατά τη διάρκεια των διακοπών, είναι κάπως δυσαρεστημένη.

Ωστόσο, οι μαθητές όχι μόνο έχουν τους βαθμούς τους ενόψει, αλλά και τις επερχόμενες διακοπές. Η Malina Wagner (14) από τη Mitte είναι ιδιαίτερα ευχαριστημένη από την καλύτερη βαθμίδα της στα αγγλικά και σχεδιάζει οικογενειακές διακοπές στην Κρήτη. Ο Abhimaan Sagar (16) από το Mitte αποδίδει καλά στα αγγλικά, ενώ η ιστορία δεν ήταν το θέμα του. Θα περάσει το καλοκαίρι σε ένα ενεργό στρατόπεδο στη Σουηδία.

Για τους φοιτητές του Βερολίνου, οι διακοπές ξεκινούν στις 28 Αυγούστου και έχουν 46 δωρεάν και ξέγνοιασες ημέρες μπροστά τους. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, πολλές δραστηριότητες και προγράμματα προσφέρονται επίσης στο Βερολίνο, όπως αθλητικά στρατόπεδα ή εργαστήρια τσίρκου.

Μερικοί μαθητές έχουν ήδη συγκεκριμένα σχέδια για το καλοκαίρι. Ο James Luca Stolpe (15) από το Mitte είναι ικανοποιημένος με το πιστοποιητικό του και σχεδιάζει διακοπές στον κήπο. Ο Anton Penz (12) από το Friedrichshain μπόρεσε να λάμψει ειδικά στον αθλητισμό, ενώ τα γαλλικά χρειάζονται βελτίωση. Ανυπομονώ περισσότερο για τις διακοπές στην Κροατία.

Φαίνεται ότι οι μαθητές του Βερολίνου είναι πολύ διαφορετικοί για τις διακοπές. Είτε στο εξωτερικό είτε στο σπίτι, μπορείτε να χαλαρώσετε τις επόμενες εβδομάδες και να απολαύσετε τον ελεύθερο χρόνο. Ωστόσο, σύντομα θα ξεκινήσει ξανά, επειδή το νέο σχολικό έτος ξεκινά στις 28 Αυγούστου. Μέχρι τότε, οι μαθητές σίγουρα θα ανεφοδιάσουν τη νέα ενέργεια και θα θέσουν νέους στόχους για την επόμενη σχολική χρονιά.