Liketurg Boxhagener Platzil: Laste reguleeriv kontor müüb
Liketurg Boxhagener Platzil: Laste reguleeriv kontor müüb
Friedrichshainis asuval Boxhagener Platzil asuval populaarsel kirmeturul - kohas, mida hinnavad nii kohalikud elanikud kui ka turistid, põhjustas ootamatu vahejuhtum eelmisel pühapäeval, 1. septembril palju põnevust. Kui turukülastajatel on paljude stendide ja diagrammi võlu, paluti reguleeriva büroo poolt lagede ja müügiks tribüünide vahel istunud lapsed kohast vabastada.
Tunnistajad teatasid sündmuskohal, kui reguleeriva büroo töötajad olukorda sekkusid. Lapsed, kes olid minevikus sageli hakanud müügikampaaniaid alustanud, avaldati survet ja nad pidid lõpuks oma laed puhastama. Pealtnägija kirjeldas protseduuri kui "uskumatut". See hästi harjunud praktika, mida omaenda kioskid kirbul turul pakkusid, ei tundunud nende asju enam lubatud.
Reguleeriva büroo sekkumise põhjused
Küsimus, miks reguleeriv amet võttis praegu meetmeid kiiresti valjuks. Friedrichshain-Kreuzbergi ringkonna büroo teatas, et turujuhtimine viidi läbi. Turujuhtkond oli seni sallinud laste müügi praktikat, kuid olukord oli nüüd eskaleerunud, nii et isegi turuoperaatorid ei olnud olukorraga enam rahul.
Linnaosa büroo tõi välja, et minevikus ei olnud eriti "täiskasvanute kaubandust nende lastega". See hea tahe oli aga üha rohkem täiskasvanuid kasutanud oma ärivõimaluste paigutamist, mis lõpuks ajakava kutsus. Lisaks leiti kontrolli käigus olulisi kõrvalekaldeid pelgalt mänguasjade müügist: lagedel leiti ka lasteriided ja muud kaubad, mida üksikasjalikumalt ei selgitatud. See oleks võinud jätta mulje, et laste reklaam ületas kahjutu müügi.
Mõju kirpeturule
Reguleeriv büroo ei piirdunud mitte ainult lastega, vaid rääkis ka suulisi hoiatusi umbes 22 aluse vastu rohelisel alal ja teatas täiskasvanutele vajadusest rentida lauad ja stendid, et olla võimeline turul osa võtma. Jääb üle vaadata, kuidas olukord lähinädalatel areneb. Meede võib muuta Berliini ühe võluvaima kirbituru dünaamikat ja elegantsi - kohta, mis on muutunud paljude jaoks iganädalaseks harjumuseks ja kultuuriliseks esiletõstmiseks.
Viimastel aastatel on kogukonna erinevad liikumised avalikes müügipiirkondades tugevamat reguleerimist ja korda. Boxhageneri Platzi sündmused viskavad tasakaalustatava seaduse, mis tuleb säilitada müüjate vabaduse, eriti laste, ning korra ja määruste vajaduse vahel. Mitmekesisuse ja elava atmosfääri poolest tuntud kirmeturg seisab silmitsi väljakutsega kohaneda nende uute suunistega ja samal ajal säilitada oma iseloomu.
- nag