Napake v vozilih: ODEG jemlje nove regionalne železnice zaradi napačnih podnebnih sistemov podjetja

Veröffentlicht:

Von:

Regionalbahnen in Berlin und Brandenburg werden aufgrund fehlerhafter Klimaanlagen vorübergehend aus dem Verkehr gezogen. Die Ostdeutsche Eisenbahngesellschaft Odeg gab bekannt, dass die neuen Züge nicht mehr tragbar seien, da die Klimaanlagen nicht richtig funktionieren. Die betroffenen acht Züge von Alstom wurden erst vor acht Wochen in Betrieb genommen. Aufgrund der Klimaanlagenprobleme kam es in den letzten Wochen zu wiederholten Zugausfällen auf den Linien RB33, RB37 und RB51. Die Entscheidung, die Züge aus dem Verkehr zu nehmen, wird als drastischer Schritt bezeichnet. Der Geschäftsführer der Odeg, Lars Gehrke, arbeitet bereits an einem Ersatzkonzept, um die Auswirkungen der Zugausfälle so gering wie …
Regionalni vlaki v Berlinu in Brandenburgu se zaradi napačnih klimatskih sistemov začasno potegnejo iz obtoka. Ostdeutsche Eisenbahngesellschaft Odeg je sporočil, da novi vlaki niso več prenosljivi, ker klimatski sistemi ne delujejo pravilno. Prizadetih osem vlakov iz Alstoma so začeli delovati šele pred osmimi tedni. Zaradi težav s klimatsko napravo so se v zadnjih nekaj tednih pojavile večkratne okvare vlaka na progah RB33, RB37 in RB51. Odločitev, da vlake odpeljejo iz obtoka, je opisana kot drastični korak. Generalni direktor ODEG -a Lars Gehrke že deluje na nadomestnem konceptu z učinki napak z vlakom, ki so tako nizki kot ... (Symbolbild/MB)

Regionalni vlaki v Berlinu in Brandenburgu se zaradi napačnih klimatskih sistemov začasno izvlečejo iz obtoka. Ostdeutsche Eisenbahngesellschaft Odeg je sporočil, da novi vlaki niso več prenosljivi, ker klimatski sistemi ne delujejo pravilno. Prizadetih osem vlakov iz Alstoma so začeli delovati šele pred osmimi tedni. Zaradi težav s klimatsko napravo so se na progah RB33, RB37 in RB51 pojavile večkratne okvare vlaka.

Odločitev, da vlake vzamejo iz obtoka, se imenuje drastični korak. Generalni direktor ODEG -a Lars Gehrke že deluje na nadomestnem konceptu, da bi učinki napak v vlaku ohranili čim manjše. Podjetje se je potnikom opravičilo za nevšečnosti.

Znano je, da je zanesljivost lokalnega javnega prevoza za številne potnike zelo pomembna. Zato je pomembno, da se takšne težave z vozili hitro rešijo, da se zagotovi nemoten prevoz do potnikov. ODEG se tega zaveda in si prizadeva čim prej izboljšati situacijo.

Upamo, da bodo novi vlaki kmalu v uporabi z popravljenimi ali novimi klimatskimi sistemi. Do takrat morajo potniki pričakovati neuspehe vlaka na prizadetih linijah RB33, RB37 in RB51. Še naprej je treba ugotoviti, kako hitro lahko ODEG izvede delujoči koncept zamenjave.

Odeg poudarja, da imata varnost in udobje potnikov glavno prednostno nalogo. Zato se ne odvzemajo tveganja in iz obtoka se odvzamejo okvarjeni vlaki. Upati je treba, da je mogoče težave s podnebnim sistemom hitro rešiti, tako da se lahko čim prej nadaljuje normalno delovanje na prizadetih poteh.