Ohranjanje spominov: Glasbeni festival na Gazinu in turškem bazarju v Berlinu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

11. oktobra 2025 bo v Berlinu na Gazinu in Turškem bazarju potekal glasbeni in ulični festival. Iščejo se sodobne priče!

Am 11. Oktober 2025 findet in Berlin ein Musik- und Straßenfest zum Gazino und Türkischen Basar statt. Zeitzeugen gesucht!
11. oktobra 2025 bo v Berlinu na Gazinu in Turškem bazarju potekal glasbeni in ulični festival. Iščejo se sodobne priče!

Ohranjanje spominov: Glasbeni festival na Gazinu in turškem bazarju v Berlinu!

Medkulturna hiša bo 25. septembra 2025 v sodelovanju z založbo Sozial e.V. dokumentirala ganljivo dediščino sodobnih migracij. združenje. Poudarek je na zgodovini Turškega bazarja in Gazina, ki je potekal na železniški postaji Bülowstrasse v Berlinu do leta 1993. Iščemo sodobne priče, ki bi radi delili svoje izkušnje iz tega časa. Pri tem so pomembni vsi spomini – pa naj bodo nastali ob plesu, petju, nakupu ali prodaji ali preprosto v trenutkih navijanja, joka ali pritoževanja.

11. oktobra 2025 bo na Steinmetzstraße v Schönebergu potekal glasbeno-ulični festival, posvečen spominom na preteklost od 13. ure naprej. do 21.00 ure Med 13.00 uro in 19:00 tam bo poseben šotor, kjer bodo sodobni pričevalci lahko delili in dokumentirali svoje izkušnje ob čaju, kavi in ​​pecivu. Del festivala je zbirka zgodb, fotografij in video posnetkov, namenjenih ohranjanju kulturne dediščine Berlina. Zainteresirani lahko pustijo dokumente in fotografije iz tistega časa neposredno na mestu in jih dodajo v zbirko. Dodatne informacije najdete na spletnem mestu festivala.

Ohranjanje zgodovine Berlina

Projekt z naslovom »Zgodovina mesta kot zgodovina migracij: Berlinski kraji spomina« želi vključiti zgodovino migracij in kulturne raznolikosti v kolektivni spomin mesta. Razlog za to zavezo je 50. obletnica nemško-turškega sporazuma o zaposlovanju iz leta 1961. Tema naj bi postala bolj prepoznavna v urbanih območjih s ciljno usmerjenimi projekti. Partnerji v projektu so Svobodna univerza v Berlinu, Humboldtova univerza, Muzej Kreuzberg in Judovski muzej Berlin.

Za prihodnje mesece so načrtovane različne dejavnosti, vključno s tematskim dialogom z akterji kulturne politike, raziskavami kulture krajev spomina in razvojem pilotnega avdiovodnika o migracijski zgodovini Berlina. Poleg tega bo sestavljen učni modul, ki bo pripravil migracijsko zgodovino Berlina, vsi rezultati pa bodo dokumentirani na posebni spletni strani. Mreženje z evropskimi partnerji v okviru »Evropskih poti migracijske dediščine« je tudi osrednja skrb projekta, kot je pojasnjeno na FU Berlin spletna stran.

Te pobude ne spoštujejo le zgodovine Gazina in turškega bazarja, temveč tudi dragoceno vlogo, ki jo imajo migracije v kulturni identiteti Berlina. Prihajajoči festival ponuja odlično priložnost za obujanje preteklosti in obujanje spominov, ki bi bili sicer morda pozabljeni.