Uso de familiares en sitios de construcción: la asociación profesional rechaza el reconocimiento de un accidente en el trabajo

Verwandte auf Baustellen beschäftigen: Arbeitsunfall nicht immer anerkannt. Erfahren Sie, warum die Berufsgenossenschaft in bestimmten Fällen keine Anerkennung gewährt. Urteil des Sozialgerichts Düsseldorf.
Emplear a familiares en sitios de construcción: no siempre reconocido. Descubra por qué la asociación profesional no otorga reconocimiento en ciertos casos. Sentencia del Tribunal Social de Düsseldorf. (Symbolbild/MB)

Uso de familiares en sitios de construcción: la asociación profesional rechaza el reconocimiento de un accidente en el trabajo

bien significado, pero sin reclamar reconocimiento

En muchos casos, los familiares se utilizan en sitios de construcción privados para aumentar la proporción de la contribución personal y, por lo tanto, ahorrar costos. Pero resulta que uno no siempre puede esperar el reconocimiento de la asociación profesional.

Un caso actual de Düsseldorf muestra que un asistente familiar no siempre es reconocido como tal después de un accidente laboral en un sitio de construcción privada. Un hombre de 51 años ayudó a su yerno a trabajar en renovación en su casa, en la que también vivían su hija y su nieto. En el caso de un accidente, el ayudante familiar se lesionó gravemente y luego solicitó el reconocimiento como un accidente en el trabajo en la Asociación Profesional.

De acuerdo con la jurisprudencia aplicable, los llamados "cómo trabajos", en el que otras personas trabajan en un sitio de construcción de una manera extraña, pueden trabajar como un accidente en el trabajo. ¿Pero eso también se aplica a las relaciones cercanas? Exactamente esta pregunta se aclaró en el proceso ante el Tribunal Social de Düsseldorf.

El Tribunal decidió que el apoyo del hijo, la ley era claramente una cortesía de la familia que no podía considerarse un empleo. El alcance y la larga duración del trabajo a favor de la hija, el hijo y los nietos no deben equipararse con el empleo. El tribunal llegó a la conclusión de que en este caso no hubo un "accidente en el trabajo" en el sentido legal.

Este juicio muestra claramente que incluso con ayuda bien intencionada en sitios de construcción privados, uno no tiene derecho automáticamente al reconocimiento como un accidente laboral. Hay límites legales claros que deben observarse en tales casos. Por lo tanto, los empleadores y ayudantes deben ser conscientes de que la asociación profesional no siempre interviene.

Es importante que al usar miembros de la familia en los sitios de construcción, las disposiciones legales se observen cuidadosamente para evitar sorpresas desagradables. Cuando se trata de seguridad y protección, es aconsejable obtener asesoramiento legal en caso de duda.

En caso de accidentes en los sitios de construcción, la seguridad y el pozo de los ayudantes siempre deben ser lo primero. Tanto los empleadores como los ayudantes deben ser conscientes de su responsabilidad y tomar todas las medidas de protección necesarias para evitar tales accidentes.