Powrót magii: Jolka i choinka w Berlinie

Erfahren Sie, wie Berliner Familien trotz des Ukraine-Kriegs Weihnachten und Jolkafeste mit russischen Traditionen feiern.
Dowiedz się, jak rodziny berlińskie świętują Boże Narodzenie i najwięcej Jolkafest z rosyjskimi tradycjami pomimo wojny ukraińskiej. (Symbolbild/MB)

Powrót magii: Jolka i choinka w Berlinie

W Berlinie świeci wspaniała siedem metrów wysokości choinki w Friedrichstrasse, której światła zostały ceremonialnie oświetlone wczoraj przez słynnych rosyjskich ojców Frost i jego towarzysza Snegurotschka. Tradycyjna ceremonia nie tylko zabłysła światła, ale także serca tych obecnych, jak donosi News dg . Świętowaniu towarzyszyła świąteczna muzyka świąteczna i co roku przyciąga wielu berlińczyków, którzy chcą razem przeżyć ten wyjątkowy moment.

Ale prawdziwy pionierski występ polega na głęboko zakorzenionej tradycji rosyjskich i ukraińskich kultur, które spotykają się w Berlinie. Jolkafest, który w ostatnich latach zyskał nowe znaczenie, jest obchodzony przez wiele rodzin w stolicy. Na festiwalu, który łączy elementy z Bożego Narodzenia, Świętu Nowego Roku i kolorowego karnawału, dzieci są oczarowane magicznymi postaciami, takimi jak DJED Moros i Baba Jaga. Takie festiwale są nie tylko wyrazem dziedzictwa kulturowego, ale także platformą dla społeczności, pomimo obecnych turbulentnych czasów, takich jak kradnie.

Związki między Niemcami a Rosją stały się złożone przez lata. Kulturowe pochodzenie choinki w Rosji sięga XIX wieku, kiedy Niemca wprowadził tradycję w Petersburgu. Podczas gdy choinka stała się symbolem świątecznej pracy, postrzeganie polityczne i społeczne również zmieniło się w cieniu konfliktu Ukrainy. Te uroczyste spotkania oferują przestrzeń do refleksji nad wspólnymi korzeniami obu kultur, podczas gdy żyją własnymi historiami w Berlinie i utrzymują pamięć o swoich tradycjach.

Details
Quellen